direttore - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

direttore:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
direttore /diretˈtore/

m. See lexical note→ 18
1. amm. comm. director;
  (di banca, hotel, teatro, progetto) manager;
  (di giornale) editor;
  (di prigione) governor
1. scol. headmaster, principal;
  (di istituto) housefather, houseparent

agg. idea -trice guiding principle

locuzioni sostantivali ~ artistico artistic director; telev. floor manager;
~ commerciale sales manager;
~ editoriale managing editor;
~ esecutivo executive director;
~ generale amm. comm. general manager, chief executive, director general;
~ d’orchestra mus. conductor, director;
~ del personale personnel manager;
~ di scena stage-manager;
~ di stabilimento works manager;
~ tecnico sport (team) manager;
~ delle vendite sales administrator o director.

'direttore' trovato anche in queste voci:

Italiano:

bacchetta - banca - commerciale - designare - designato - editoriale - facente - finanziario - funzione - gente - ne - nominare - passare - podio - promuovere - ricevere - teatrale - zona

Inglese:

administrator - advertising executive - band leader - bank manager - baton - branch manager - casting director - CEO - chief executive - company director - conductor - controller - correspondence column - department head - department manager - DG - director - director general - directorship - district manager - DPP - editor - executive director - floor manager - general manager - give - go - governor - head - headmaster - housemaster - houseparent - joy - leader - letter - letters page - manager - managing editor - middle manager - or - personnel manager - picture editor - postmaster - president - principal - project - promote - ringmaster - sales director - sales executive

Principal Translations/Traduzioni principali
direttore	nm	(significato generale) gen, incl. music	director
direttore	nm	(manager) director	manager

Additional Translations
direttore		(di un comitato organizzatore)	social director
direttore	nm	(musicale) music	conductor
direttore	nm	(capo) director	chief
direttore	nm	(capo, persona a capo di un'unità) head of a unit	boss
direttore	nm	(dirigente, capo) manager	head
direttore	nm	(persona a capo di ufficio postale) post office head	postmaster
direttore	nm	(sovrintendente) director	overseer
direttore	nm	(organizzatore) director	organiser
direttore	nm	(scuola)	headmaster
direttore	nm		mgr
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
direttore artistico			artistic director
direttore artistico		(di agenzia pubblicitaria)	art director
direttore artistico		theat.	stage manager
direttore artistico			stage-manager
direttore comune	nm		joint manager
direttore d'orchestra			orchestra leader
direttore dei corsi	nm		course director
direttore del coro			minister of music
direttore del personale			personnel director
direttore del personale			personnel manager
direttore del traffico aereo		aer.	traffic director
direttore del turno di notte			night manager
direttore della biblioteca			library director
direttore della sanità pubblica		(USA)	surgeon general
direttore di banca			bank manager
direttore di gara			pit boss
direttore di negozio			store manager
direttore di produzione			production manager
direttore di progetto	nm		project manager
direttore di programma		US	program director
direttore di scena			stage director
direttore di succursale			branch manager
direttore esecutivo			executive director
direttore finanziario	nm	chief financial officer	CFO
direttore generale			director general
direttore generale			chief executive
direttore generale			chief executive officer
direttore musicale			music director
direttore vendite			sales manager
la sedia del direttore			director's chair
nuovo direttore			new broom
nuovo direttore			new director
ufficio del direttore	nm		directorate
vice direttore			assistant director
vice direttore			assistant manager
vice-direttore	nm		deputy director
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'direttore' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'direttore':

See Google Translate's machine translation of 'direttore'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.