As a verb: 'dirigersi': reflexive form present infinitive of the verb 'dirigere' Full conjugation |
Multiple Entries: dirigere dirigersi Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:diˡrigere transitive verb direct;
conduct ‹orchestra›;
run ‹impresa› Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:diˡrigersi vr ~ verso head for Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' dirigersi' found in these entries: dirigere: WordReference English-Italian Dictionary © 2009dirigersi: WordReference English-Italian Dictionary © 2009| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| dirigere ⇒ | (guidare) | v | direct (to guide) |
| dirigere | (condurre, essere a capo) | v | lead (direct) |
| dirigere | (orchestra) | | conduct | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| dirigere | (amministrare, gestire) | v | manage (direct) |
| dirigere | (controllare) | v | control (direct) |
| dirigere | (dirigere, far funzionare) | v | run (direct) |
| dirigere | (essere a capo) | v | head (direct) |
| dirigere | (polarizzare (GB)) | v | polarise (direct) |
| dirigere | (polarizzare (USA)) | v | polarize (direct) |
| dirigere | (puntare, mirare) | v | aim (drive) |
| dirigere | (tenere le redini, guidare) | v | rein |
| dirigere | | vtr | direct (to direct sth or someone) | | Compound Forms/Forme composte: |
| dirigere (un'orchestra) | v | conduct (music (orchestra)) |
| dirigere la propria attenzione su qualcosa | vtr | direct your attention to sthg |
| dirigere la seduta | v | preside (direct meeting) |
| dirigere, guidare, controllare | nm | directing (control, manage, govern) |
| dirigere, indirizzare | | play (sth) on |
| essere a capo; dirigere | | head up | | Report an error. |
| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| dirigersi ⇒ | | v | head |
| dirigersi | (dirigere) riflessivo | v | direct (to direct oneself) | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| dirigersi | (incamminarsi) | v | make for |
| dirigersi | (incamminarsi) | v | wend |
| dirigersi | (orientarsi) | v | orient (direct) | | Compound Forms/Forme composte: |
| dirigersi dritti verso | | head straight for |
| dirigersi lontano da | | head away from |
| dirigersi verso | | head toward |
| il dirigersi verso | | heading toward | | Report an error. | Forum discussions with the word(s) 'dirigersi' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'dirigersi':No titles with the word(s) 'dirigersi'. Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'dirigersi'.
Add WordReference search box to your Google homepage:
| |
Google.com |
| Italiano: |
 |
| Universal: |
 |
|