discorso

SpeakerAscoltare:
Italian
 /disˈkorso/

Forme flesse di 'discorso' (n): pl: discorsi

Dal verbo discorrere: (coniugare)
discorso è:
participio passato

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
discorso nm (atto o argomento del discorrere)subject, matter, question nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
discorso nm (conversazione, colloquio)conversation, talk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
discorso nm (dissertazione pubblica o scritta)speech, lecture nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  debate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
discorso nm (frase, periodo grammaticale)  (linguistics)discourse, speech nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
discorso nm (musica: sviluppo di un tema)  (music)musical discourse, discourse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
discorso nm figurato (progetto, proposta)discussion, proposal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  project, proposition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Con il cliente sto portando avanti un certo discorso.
 I am working on a proposal for the client.
discorso
discorsi
nmpl
figurato, informale (chiacchiere)chat, idle talk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Meno discorsi e più fatti!
 Less talk, more facts!
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
discorrere vi (conversare, parlare con qn)converse, chat viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
discorso | discorrere
abbordare qcn
attaccare discorso con qcn
(una ragazza)chat [sb] up
affrontare un discorso make a speech v
ascoltare il discorso di qc fino alla fine hear [sb] out
attaccare discorso con qualcuno chat [sb] up
borbottio
discorso incomprensibile
nm
gibberish
cambiare discorso change the subject, change the topic v
chiacchierata
discorso di poca importanza
small talk
chiudiamo il discorso
discorso chiuso
so much for that
discorso di accettazione acceptance speech
discorso di incitamento
discorso retorico
pep rally
discorso diretto direct speech
discorso franco
schietto
heart-to-heart talk
discorso inaugurale inaugural address
discorso libero free speech
discorso preparato nmprepared speech
discorso principale keynote speech
discorso pubblico nmpublic speech
discorso religioso religious discourse
discorso veloce fast talk
emissione di discorso nf  (utterance)pronouncement
fare un discorso give a talk
fare un discorso make a speech
fare un discorso v  (give a speech)speak
fare un discorso v  (make a speech)predicate
fare un discorso con have a talk with
fare un discorso con
parlare un momento con
have a word with
filo del discorso thread of the conversation, line of discussion
   (verb)stay on topic v
forma di discorso form of speech
Il discorso della montagna (Bibbia)Sermon on the Mount
intavolare un discorso vtrbroach
lasciare un discorso a metà abandon a conversation halfway through vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
nel mezzo del discorso in mid-sentence
parte del discorso part of speech
primo discorso (di neo-eletto)maiden speech
tenere un discorso vtrdeliver a speech
universo del discorso universe of discourse
vietare il discorso v  (avoid speaking)ostracise
vietare il discorso v  (avoid speaking)ostracize
  Segnala un errore
'discorso' found in these entries
In the Italian description:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'discorso' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'discorso':

See Google Translate's machine translation of 'discorso'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.