WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
disdegnato
disdegno
disdetta
disdicevole
disdire
diseducativo
disegnare
disegnato
disegnatore
disegnatrice
disegno
diseguale
diserbante
diserbato
diseredare
diseredato
disertare
disertato
disertore
diserzione
disfacimento
disdegno
disdetta
disdicevole
disdire
diseducativo
disegnare
disegnato
disegnatore
disegnatrice
disegno
diseguale
diserbante
diserbato
diseredare
diseredato
disertare
disertato
disertore
diserzione
disfacimento
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
disegno: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
disegno /diˈseɲɲo/ m.
- (il disegnare) drawing;
~ a carboncino charcoal drawing
- (il risultato) drawing, picture;
(progetto) design, scheme;
fare un ~ to do a drawing
- art. (motivo ornamentale) pattern;
~ a righe striped pattern
- fig. (piano) plan, design
locuzioni sostantivali ~ animato cinem. cartoon;
~ di legge pol. bill;
~ a mano libera freehand drawing;
~ in scala scale drawing;
~ tecnico technical drawing.
~ di legge pol. bill;
~ a mano libera freehand drawing;
~ in scala scale drawing;
~ tecnico technical drawing.
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
disegnare /diseɲˈɲare/ (conjugation⇒)
- tr.
- (rappresentare) to draw(irregular) [piantina, ritratto];
~ a mano libera to draw freehand;
~ a matita to draw in pencil
- (progettare) to design, to plan [costruzione, ponte, giardino];
to style [auto, cucina];
(elaborare) to design, to style [abiti]
- fig. (descrivere, delineare) to outline
- (rappresentare) to draw(irregular) [piantina, ritratto];
- intr. (aus. avere) to draw(irregular).
'disegno' trovato anche in queste voci:
Italiano:
album
- anatomico
- animato
- blocco
- cancellare
- colorare
- contorno
- eseguire
- foglio
- geometrico
- immagine
- legge
- lucido
- materiale
- matita
- nido
- nitidezza
- ornamentale
- ornato
- penna
- pernice
- profilare
- promuovere
- puntina
- rappresentare
- ricalcare
- ripassare
- rupestre
- sbozzare
- schema
- schizzo
- sfumare
- studiare
- tavolo
- traccia
- tracciare
- vero
- vignetta
Inglese:
art
- art room
- bill
- book
- cartoon
- cartridge paper
- chequer
- committee stage
- design
- detail drawing
- draughtsmanship
- drawing
- drawing board
- drawing pin
- folder
- life drawing
- line drawing
- material
- mechanical drawing
- nut
- passage
- pattern
- picture
- portfolio
- pushpin
- scale drawing
- scheme
- set square
- stuff
- tack
- tartan
- technical drawing
- thumbtack
- thumbtack
- tracery
disegno: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| disegno | nm | (a matita) | drawing |
| disegno | nm | (progetto) sketch | design |
| Additional Translations | |||
| disegno | nm | (tracciato) design | layout |
| disegno | nm | (piano) drawing | plan |
| disegno | nm | (cartone animato) painter's drawing | cartoon |
| disegno | nm | sketch | |
| disegno | nm | picture | |
| Segnala un errore | |||
disegnare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| disegnare | vtr | sketch | design |
| disegnare | vtr | picture | draw |
| Additional Translations | |||
| disegnare | v | (tracciare) draw | trace |
| disegnare | vtr | delineate | |
| disegnare | vtr | sketch | |
| Segnala un errore | |||
disegno: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| album da disegno | drawing book | ||
| carta da disegno | drawing paper | ||
| disegno a carboncino | charcoal drawing | ||
| disegno a mano libera | freehand drawing | ||
| disegno a matita | pencil drawing | ||
| disegno artistico | nm | artistic design | printmaking |
| disegno esecutivo | working drawing | ||
| disegno grafico | nm | design | pattern |
| disegno in scala | scale drawing | ||
| disegno meccanico | mechanical drawing | ||
| fare un disegno | v | draw | design |
| fare un disegno | v | draw | plan |
| impegnarsi nel disegno | v | engage in drawing | draw |
| matita da disegno | nf | drawing pencil | |
| puntina da disegno | nf | drawing pin | tack |
| puntina da disegno | nf | pushpin | |
| tavola da disegno su cavalletti | trestle table | ||
| tavoletta da disegno | drawing board | ||
| tavolo da disegno | drawing table | ||
| tavolo da disegno | nm | drafting table | |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'disegno' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'disegno':
Capo realizzato su mio disegno
circoscritta alle zone previste a disegno
Ddl (disegno di legge)
disegno (materia)
disegno (senso metaforico)
disegno a china acquerellato
disegno a graffito
disegno complessivo
disegno così sottile da sfuggire al morso delle termiti - forum Solo Italiano
Disegno degli occhi, del viso
disegno depositato
disegno di contrasto
disegno di legge
disegno di ricerca
disegno divino
Disegno e produzione
Disegno esploso
figurino, disegno tecnico
Greca - intesa come disegno
il disegno criminoso non è riuscito
Il Disegno dell'Onnipotente
il disegno di un abbraccio
il disegno non è stato fatto da me medesima
Il sito dei corsi di laurea di disegno industriale,analisi e verifica progettuale.
Inquadrato in un disegno
Inserire a disegno
Le persone cha hanno partecipato al disegno e allo sviluppo
Lezioni di disegno
margine di un disegno
modalità di stampa del disegno
continua...
circoscritta alle zone previste a disegno
Ddl (disegno di legge)
disegno (materia)
disegno (senso metaforico)
disegno a china acquerellato
disegno a graffito
disegno complessivo
disegno così sottile da sfuggire al morso delle termiti - forum Solo Italiano
Disegno degli occhi, del viso
disegno depositato
disegno di contrasto
disegno di legge
disegno di ricerca
disegno divino
Disegno e produzione
Disegno esploso
figurino, disegno tecnico
Greca - intesa come disegno
il disegno criminoso non è riuscito
Il Disegno dell'Onnipotente
il disegno di un abbraccio
il disegno non è stato fatto da me medesima
Il sito dei corsi di laurea di disegno industriale,analisi e verifica progettuale.
Inquadrato in un disegno
Inserire a disegno
Le persone cha hanno partecipato al disegno e allo sviluppo
Lezioni di disegno
margine di un disegno
modalità di stampa del disegno
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.