WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
distico
distillare
distillati
distillato
distillatore
distillazione
distilleria
distinguere
distinguersi
distinguibile
distinta
distintamente
distintivo
distinto
distinzione
distogliere
distomatosi
distorcere
distorsione
distorto
distrarre
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


distinta:
Definition | Conjugator | in context | images
Multiple Entries:
  distinta    distinguere    distinto  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
distinta /disˈtinta/ f.
  1. (resoconto) ~ dei prezzi price list
  1. (modulo) schedule
locuzioni sostantivali ~ di versamento paying-in slip BE, paying-in deposit slip AE.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
distinguere /disˈtingwere/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (separare) to distinguish (tra between; da from);
      è difficile ~ i gemelli it’s difficult to tell the twins apart;
      ~ il bene dal male to know o tell right from wrong
    1. (percepire le differenze) to distinguish, to discern [colori];
      to make(irregular) out [contorni];
      to catch(irregular) [suoni, odori]
    1. (differenziare) [dettaglio, qualità] to set(irregular) [sb., sth.] apart [persone, animali, oggetti] (da from);
      ciò che distingue Parigi da Roma what makes Paris different from Rome, what distinguishes Paris from Rome
    1. (caratterizzare) to characterize [epoca, azienda]
  1. intr. (aus. avere) bisogna saper ~ you have to be able to tell the difference;
    ~ tra A e B to discriminate o distinguish between A and B, to draw a distinction between A and B
  1. distinguersi pronom.
    1. (differire) [persona, organizzazione] to differ (da from)
    1. (farsi notare) [sportivo, candidato] to stand(irregular) out, to distinguish oneself;
      -rsi dal gruppo to rise above the group;
      deve sempre -rsi! spreg. he always has to be different! he always wants to stand out!
    1. (essere percepito) to be(irregular) distinguishable.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
distinto /disˈtinto/
  1. p.pass. See→ distinguere
  1. agg.
    1. (diverso) distinct, different (da from)
    1. (separato) distinct, separate
    1. (signorile) [persona, maniere] distinguished, refined;
      [aspetto, portamento] distinguished
    1. (che si percepisce chiaramente) [forma, suono, odore] distinct;
      [voce, immagine] clear
    1. (nelle lettere) -i saluti yours faithfully, yours sincerely
  1. distinti m.pl. (nello stadio) stands, stalls.


'distinta' trovato anche in queste voci:
Italiano:

distinguere: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
distinguerevdistinguish
distinguerev (l'uno dall'altro)tell apart
 
Additional Translations
distinguerev depictfeatured
distinguerev (differenziare) characterizedifferentiate
distinguerev (contrassegnare) to distinguishmark
distinguerev (nominare) distinguishname
distinguerev (notare, vedere) distinguishsee
distinguerev (separare) distinguishseparate
distinguerev (personalizzare) make distinctivepersonalize
distinguerevtrdiscern
distinguerevtrmake out
Segnala un errore

distinta: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
distinta di versamentodeposit slip
struttura distintanf separate structureoutbuilding
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'distinta' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'distinta':
che desidereremmo distinta
distinta
distinta base
distinta componenti di commercio
distinta di accettazione
distinta di incasso / pagamento
Esplosione distinta base
persona distinta e sobria
See Google Translate's machine translation of 'distinta'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.