dolore - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

dolore:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

doˡlore noun, masculine pain;
(morale) sorrow;
avere dei dolori be in pain. dolori post-partum pl after-pains

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'dolore' found in these entries:

Italian:

accusare - acquietare - acutizzare - amarezza - attenuare - calmarsi - di - dispiacere - feroce - forte - gridare - male - per - placare - soglia - sopportare - sordo - straziante - stretta

English:

ache - grief - grief-stricken - pain - pain threshold - prostrate - soreness - tenderness

Principal Translations/Traduzioni principali:
dolore	(fisico, psicolog, ecc)	nm	pain (ache)
dolore	(sofferenza)	nm	hurt (pain)

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
dolore		nm	sorrow
dolore		nm	grief
dolore	(fastidio)	nm	bother (pain)
dolore	(fisico)	nm	ache
dolore	(tristezza, preoccupazione)	nm	woe (grief, sorrow)
Compound Forms/Forme composte:
acqua per bambini che allevia il dolore di stomaco			gripe water
alleviare il dolore		v	comfort (to alleviate pain)
causare dolore			play up
causare dolore		vtr	twinge
che provoca dolore		adj	aching (that causes ache)
che sente dolore per		adj	pitying (feeling sorry for)
crogiolarsi nel dolore			wallow in your grief
distrutto dal dolore		adj	overwrought (destroyed by pain)
dolore acuto			sharp pain
dolore acuto			acute pain
dolore acuto		nm	pang (sharp pain)
dolore acuto		nm	twinge
dolore alla bassa schiena			lower back pain
dolore atroce			excruciating pain
dolore bruciante			burning pain
dolore emotivo		nm	pang (twinge)
dolore fisico		nm	pain (hurting)
dolore improvviso		nm	pang (sudden pain)
dolore intenso		nm	distress (extreme pain)
dolore lancinante			throbbing pain
dolore lancinante			stabbing pain
dolore lancinante			shooting pain
dolore moderato			moderate pain
dolore muscolare, indolenzimento dei muscoli		nm	muscle soreness
dolore osseo			bone pain
dolore straziante			agonizing pain
grido di dolore		nm	complaint (formerly - loud cry of pain)
infliggere dolore			inflict pain
piacere-dolore			pleasure-pain
piegarsi in due dal dolore		vrif	double up with pain
pillola per il dolore		nf	painkiller (pain pill)
provare dolore			feel pain
provare dolore		v	hurt (ache)
provocare dolore			cause pain
senza dolore			pain-free
senza dolore		adj	painless (causing no pain)
senza dolore		adv	painlessly (without pain)
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'dolore' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'dolore':

alla lacrime si aggiunge anche il dolore
Alterazioni estesiche diverse dal dolore
che assomiglia a un dolore per me - forum Solo Italiano
Contorcersi dal dolore
dolore bambino
intaccati e ghermiti dal dolore
l'ultimo grande dolore lo prova nel 17xx, alla notizia che...
L'uomo si piegò in due dal dolore
nessun maggior dolore
Non c'è ferita o dolore che possa impedirmi di fare questo.
Nonostante decenni di ricerche sul dolore neuropatico
Pittura d'amore o dolore d'amore
sede della patologia personale e della diffuzione del dolore
sopportare un dolore
Tolto il dente tolto il dolore
Un dolcissimo dolore

Poni tu stesso una domanda.
Visita il forum Italiano-Inglese.

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

dolersi
dollari
dollaro
dolly
dolmen
dolo
Dolomiti
dolomitico
dolor
dolorante
dolore
dolori
dolorosamente
doloroso
doloso
domanda
domandare
domandarsi
domani
domare
domato

Links: