dopo

SpeakerAscoltare:
Italian
 /ˈdopo/

Forme flesse di 'dopo' (adj): f: dopo, mpl: dopo, fpl: dopo

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
dopo avv (in seguito, più tardi)later, after, afterwards advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
dopo avv (oltre, più avanti)further, beyond advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  then advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
dopo avv (in second'ordine)next, after advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
dopo agg (seguente, successivo)next, following adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
dopo prep (successivamente a)after preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
dopo prep (oltre, più avanti di)beyond preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
dopo cong (in seguito a)after conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that."
 Verrò dopo aver finito.
 I'll come over after I finish up.
dopo nm (quello che viene dopo)future nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  things to come nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
a dopo see you later
anni dopo years later
anno dopo anno,
un anno dopo l'altro
year after year
anno dopo anno,
un anno dopo l'altro
year in and year out
anno dopo anno,
un anno dopo l'altro
year in year out
assoluzione (dopo la confessione) nfshrift
capire dopo difficoltà v (to understand)twig
capire;
spec. dopo un inizio difficile
get onto
che avviene dopo la morte adj (occurring after death)postmortem
dC: dopo Cristo nm (Anno Domini)AD
domenica dopo Pasqua Low Sunday
dopo considerazione adv (after consideration)deliberately
dopo corsa post race
dopo deliberazione adv (after deliberation)deliberately
dopo di ciò after that
dopo di ciò after this
dopo il diluvio universale after the Flood
dopo il fatto after the fact
dopo il fatto post hoc
dopo il parto adj (postpartum)postnatal
dopo l'autunno the seasonafter the Fall
dopo l'inondazione after the flood
dopo la cacciata after the Fall
dopo la guerra after the war
dopo la morte after death
dopo la morte adj (after death)posthumous
dopo la morte adv (after death)posthumously
dopo la nascita adj (after birth)postnatal
dopo la nascita adj (following childbirth)postpartum
dopo la nascita adj (after birth care)neonatal
dopo le dodici adj (after twelve o'clock)p.m.
dopo mezzogiorno adj (post meridian)pm
dopo mezzogiorno adj (post meridian)p.m.
dopo Natale post-Christmas
dopo tutto after all
dopo un certo tempo after a time
dopo un po' after a while
dopo un po’,
dopo qualche tempo
after some time
dopo una lunga assenza after a long absence
dopo,
in seguito
adv
subsequently
dopo,
in seguito
adv
subsequently
entrando,
subito dopo essere entrato
upon entering
formulato dopo un fatto post hoc
giorno dopo nmday after
giorno dopo giorno day after day
giorno dopo giorno day in, day out
granchio cucinato subito dopo la muta soft-shell crab
il dopo riforma post Reformation
il dopo rivoluzione post Revolutionary
il mattino dopo morning after
in stato di confusione dopo una sbornia hangover
lavare i piatti dopo un pasto nmwashing-up
lavare i piatti dopo un pasto washing-up
mattone dopo mattone brick by brick advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
mese dopo mese month after month
mezz'ora dopo le (ora) half past
mezz'ora dopo le (ora) half after
morire uno dopo l'altro dying off
morire uno dopo l'altro die off
ora dopo ora hour after hour
ora dopo ora hour by hour
passo dopo passo step by step exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
persino dopo avveven after
persona nata dopo la generazione del baby boom nm (baby buster)buster
pezzo dopo pezzo bit-by-bit
pezzo dopo pezzo bit by bit
prima luna piena dopo la mietitura hunter's moon
studente dopo la laurea nm (student after degree)postgraduate
subito dopo soon after
subito dopo,
a ruota di
hot on the heels of
subito dopo,
immediatamente dopo,
un attimo dopo,
un momento dopo
immediately after
uno dopo l'altro one after the other
uno dopo l'altro in succession
vatti a nascondere (dopo una brutta figura) hide your face
venire dopo come after
venire dopo come next
vita dopo la morte life after death
  Segnala un errore
'dopo' found in these entries
In the Italian description:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'dopo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'dopo':

See Google Translate's machine translation of 'dopo'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.