dormire - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

dormire:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

dorˡmire intransitive verb sleep;
(essere addormentato) be asleep;
fig be asleep;
andare a ~ go to bed;
~ come un ghiro sleep like a log;
~ in piedi fig be half asleep;
(essere stanco) be dead tired;
dormirci sopra sleep on it

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'dormire' found in these entries:

Italian:

addiaccio - alloro - ghiro - saporitamente - sodo

English:

asleep - crash - doss - fast - kip - laurel - log - possum - rough - sleep - sleepover - slumber

Principal Translations/Traduzioni principali:
dormire		v	sleep ⇒
dormire		v	slumber

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
dormire	(crollare)	v	crash (to sleep)
dormire	(riposare)	v	rest (sleep)
dormire	(sonnecchiare)	v	snooze
dormire		vi	be asleep
Compound Forms/Forme composte:
andare a dormire			go to sleep
andare a dormire		v	bed (go to sleep)
andare a dormire; a letto			hit the sack
andare a dormire; linguaggio infantile			go bye-bye
bicchierino prima di dormire		nm	nightcap (alcoholic drink at night)
dormire assieme al proprio promesso senza svestirsi		v	bundle (to sleep with one's betrothed without undressing)
dormire bene			sleep well
dormire fino a tardi			sleep in
dormire fino a tardi			sleep late
dormire fuori casa			sleep out
dormire in tenda		v	tent (to sleep in a tent)
dormire senza sognare			dreamless sleep
dormire sereno			rest easy
dormire sino a tarda ora		v	oversleep (sleep too late)
dormire sopra			sleep on
dormire troppo		v	oversleep (sleep too much)
dormire troppo a lungo		v	oversleep (sleep too long)
mandare a dormire			send to sleep
mettere a dormire			lay to rest
mettermi a dormire			lay me down to sleep
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'dormire' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'dormire':

2 Sono solita prendere una tazza di the prima di andare a dormire
Andammo a dormire perchè il giorno dopo ci saremmo alzati presto
Dormire
Dormire - Transitivo
dormire come un Ghiro
Dormire da qualcuno
Dormire il grande sonno della vita
Dormire non è tempo perso, ma/invece/anzi è un processo biologico
è rimasto a dormire
fammi dormire che sono stanchissimo
future in the past - Le dette una "pozione" che l'avrebbe fatta dormire due giorni
Il posto più economico dove dormire vicino...
Non svegliarmi lasciami dormire devo finire un sogno…….
stasera non riesco a dormire, mi sento fastidioso
Vorrei dormire un po'

Poni tu stesso una domanda.
Visita il forum Italiano-Inglese.

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

doppista
dorare
dorato
doratura
dorico
dorifora
dormeuse
dormicchiare
dormiente
dormiglione
dormire
dormita
dormitina
dormitorio
dormiveglia
dorsale
dorsista
dorso
DOS
dosaggio
dosare

Links: