ecco - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

eccidio
eccipiente
eccitabile
eccitamento
eccitante
eccitare
eccitarsi
eccitato
eccitazione
ecclesiastico
ecco
ecco!
eccoci
eccola
eccolo
eccome
eccomi
echeggiante
echeggiare
echio
eclatante

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

ecco:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
ecco / ˈɛkko/

avv.
1. (per indicare cosa o persona vicina) here;
  (per indicare cosa o persona lontana) there;
  ~ (qui) la mia chiave here is my key;
  ~ che arriva il dottore here comes the doctor;
  eccomi here I am;
  eccolo che si rimette a ridere! there he goes laughing again!
  quand’~ when all of a sudden
1. (per introdurre o concludere un fatto) ~ qualcosa che vi stupirà here o this is something that’ll surprise you;
  ~ quello che devi fare that’s what you have to do;
  ~ come, dove this is how, where;
  ~ tutto that’s all;
  ~ fatto! that’s that o done!
  ~ perché! that’s why!

inter.
1. (con valore rafforzativo) ~, te lo avevo detto! there, I told you so!
  ah, ~! (capisco) oh, that’s it! I see!
1. (per esprimere esitazione) well;
  ~, non ne sono sicuro well, I’m not sure.

'ecco' trovato anche in queste voci:

Italiano:

andare - come - essere - fatto - grossomodo - qua - quando - qui - redivivo - ricominciare

Inglese:

advance - come - go - here - it - lo - now - so - that - then - there - this - uncle - why - you

Principal Translations/Traduzioni principali
ecco	avv	(ecco qui) demonstration	here is
ecco	avv	(ecco lì) demonstration	there is
ecco	adv	idiom	that is
ecco	interj	(ebbene) now	well
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
ecco come			here's how
ecco il biglietto			that's the ticket
ecco l'uomo			ecce homo
ecco perché			here's why
ecco!			lo and behold
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'ecco' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ecco':

Amore, ho ritrovato la tua fede, ecco fatto
è partito, ecco perché non mi ha telefonato
Ecce, ecco
ecco
Ecco (la) Roma?
ecco = here ... ?
Ecco a voi quel capolavoro di nonsense
ecco aggiungersi
Ecco alcune per te
ecco allora che
Ecco che allora
Ecco cosa c'era oggi
ecco cosa è emerso da una discussione subdola
Ecco cosa succede a correre
Ecco Domani
ecco dove siamo
Ecco fatto!
Ecco hai fatto una bella frittata! (senso figurato)
Ecco i libri che mi avevi chiesto.
Ecco i nostri commenti
Ecco il "scan" che vi ho promesso...
Ecco il link del mio canale dove puoi trovare del mio materiale
Ecco il mio stato emotivo: maschio caucasico di tipo cinetico-attivo
ecco il racconto cinematografico
ecco perché c'è sempre meno tempo
Ecco perchè non riuscivo più a sentirti!
ecco perché sono orgoglioso di essere manager di questa azienda
ecco qua
ecco quanto
Ecco quello che intendo dire
continua...

See Google Translate's machine translation of 'ecco'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.