era - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

era:	Definition \| Conjugator \| in context \| images

Listen:

As a verb:
'era': 3rd Person singular imperfect indicative of the verb 'essere' Full conjugation

Multiple Entries:
era essere

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

ˡera noun, feminine era. era glaciale Ice Age

ˡessere intransitive verb be;
c'è there is;
ci sono there are;
ci sono! (ho capito) I've got it!;
ci siamo! (siamo arrivati) here we are at last!;
non ce n'è più there's none left;
c'è di che essere contenti there's a lot to be happy about;
che ora è? - sono le dieci what time is it? - it's ten o'clock;
chi è? - sono io who is it? - it's me;
è stato detto che it has been said that;
siamo in due there are two of us;
questa camicia è da lavare this shirt is to be washed;
non è da te it's not like you;
~ di belong to;
(provenire da) be from;
~ per (favorevole) be in favour of;
se fossi in te, … if I were you, …;
sarà! if you say so!;
come sarebbe a dire? what are you getting at? verb aux have;
(in passivi) be;
siamo arrivati we have arrived;
ci sono stato ieri I was there yesterday;
sono nato a Torino I was born in Turin;
è riconosciuto come… he is recognized as … noun, masculine being;
~ umano human being;
~ vivente living creature

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'era' found in these entries:

Italian:

acquasantiera - alzabandiera - ammainabandiera - angoliera - antipastiera - bandiera - barriera - betoniera - biscottiera - bomboniera - brughiera - caffettiera - cameriera - cannoniera - cappelliera - carriera - cartiera - che - ciminiera - conigliera - copriteiera - corriera - costiera - cremagliera - criniera - crociera - dentiera - ereditiera - fattucchiera - fiera - fioriera - frontiera - fruttiera - fusoliera - gelatiera - gettoniera - giardiniera - giarrettiera - ginocchiera - groviera - gruviera - guida - insalatiera - lamiera - lattiera - lettiera - maniera - miniera - mongolfiera - mulattiera

English:

age - damnedest - destined - fated - gun - ice age - responsive - space age - tertiary - that - while - wont - wreathed

era		nf	epoch
era	(geolog, periodo)	nf	age (historic period)
era	(geolog.)	nf	era epoca
era	(periodo)	nf	period (age)
Compound Forms/Forme composte:
c'era		v	there was
c'era una volta			once upon a time
c'era una volta (storie)			once upon a time
come c'era da aspettarsi			true to form
dell'era volgare			anno domini
era apostolica			apostolic age
era atomica			atomic age
era cristiana			Christian Era
era del volo			air age
era dell'Acquario			age of Aquarius
era glaciale			ice age
era mesozoica			Mesozoic era
era presente		adj	attended (meeting, event)
è rimasto se stesso, è sempre se stesso, è rimasto com'era una volta			he is still his same old self
fare qcs. di spiacevole che si era promesso			go through with
fare qcs. di spiacevole che si era promesso			go through with it
la conclusione era inevitabile			it was a foregone conclusion
nell'era di			in the era of
non era niente, non è stato niente			it was nothing
Report an error.

Principal Translations/Traduzioni principali:
essere ⇒	(verbo)	v	be (also exist)
essere	(essere umano)	nm	being (creature)

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
essere		nm	creature (human)
essere		nm	existence
essere	(esistere)	v	exist
essere	(vivere)	v	live (be)
Compound Forms/Forme composte:
(essere fuori) mano		nf	the beaten path
(essere fuori) mano		nm	the beaten track
(essere) addolorato			in grief
(essere) agitato		adj	in a state
(essere) agitato, confuso			in a flurry
(essere) alla ribalta			in the limelight
(essere) allarmato, spaventato		adj	in alarm
(essere) amico con			pal with
(essere) arrabbiato, agitato			in a lather
(essere) bloccato nella routine, nel trantran quotidiano			in a groove
(essere) confuso, perplesso			in a quandary
(essere) d'accordo			in agreement
(essere) d'accordo su			in agreement with
(essere) di cattivo umore		adj	in a huff
(essere) disperato			in despair
(essere) disponibile			in print
(essere) in collera			in a pet
(essere) in collera			in a rage
(essere) in declino, in ombra			in eclipse
(essere) in difficoltà			in a spot
(essere) in difficoltà			in a quandary
(essere) in dubbio			in question
(essere) in imbarazzo			in a spot
(essere) in trance			in a trance
(essere) in un bagno di sudore			in a sweat
(essere) in una situazione spinosa			in a bind
(essere) in uno stato di torpore, di apatia			in a stupor
(essere) in uno stato febbrile			in a fever
(essere) in vendita			in print
(essere) indeciso		fig.	in the air
(essere) informato		nm	the know
(essere) infuriato			in a fury
(essere) nei guai, nei pasticci			in a pickle
(essere) nel giusto			in the right
(essere) nell'aria			in the wind
(essere) nell'ombra		fig.	in the background
(essere) occupato		adj	in conference US
(essere) parte in causa			in litigation
(essere) richiesto			in demand
(essere) sconcertati			in a fog
(essere) sotto i riflettori			in the public eye
(essere) sovraeccitato			in a fever
(essere) sui carboni ardenti			in a stew
(essere) sulle spine, in grande agitazione			in a stew
(essere) tenuto, obbligato			in duty bound
(essere) tra l'incudine e il martello			in a dilemma
andarci piano (con qcn.); essere gentili			go easy on
appoggiare a parole qcs, essere d'accordo a parole con qcs (ipocrisia)			give lip service to sth
avere la capacità di, essere capace di			have the capacity for
avere per le mani; essere occupato			have in hand
avere priorità, essere la priorità			take precedence
avere prove che possono essere usate contro qcn.			have a case
avere prove che possono essere usate contro qcn.			have evidence
avere talento per, avere stoffa per, essere portato per			have a genius for
avere un buon trattamento, avere un trattamento onesto, essere trattato bene			get a fair shake
averne abbastanza di qc, essere stufo di qc, non poterne più di qc			have had it with sb
averne abbastanza di, essere stufo di, non poterne più di			have had enough of
averne abbastanza, essere stufo, non poterne più			have had enough
bianco fino ad essere incandescente (di metallo)			white-hot
cadere; scendere; pendere da; essere appeso a			hang down
cedere; essere esausto			give out
cessare di essere arrabbiato			come around
che deve essere/accadere			that is to be
comandare, fare il capo, essere il capo			call the shots
come dovrebbe essere			as it ought to be
come dovrebbe essere			as it should be
come potrebbe essere			as it may be
come potrebbe essere			as may be
come potrebbe essere il caso			as the case may be
continuare ad essere		vi	continue to be
convenire di non essere d'accordo			agree to disagree
cose che devono essere fatte			things to be done
dell'essere		adj	ontological (to the being)
deve essere			it must be
deve essere così			it must be so
dichiarare di essere		vtr	declare yourself to be
dimostrare di essere		vi	prove himself
domandarsi, essere curioso		nm	wondering (be curious)
entrando, subito dopo essere entrato			upon entering
entrare senza essere invitato; intromettersi; ficcare il naso			horn in
essere a capo; dirigere			head up
essere a carico dell'assistenza pubblica			on relief
essere a casa			be at home
essere a conoscenza di (qc di riservato)		v	be privy to
essere a corto di			be short of
essere a disagio		agg	out of your element
essere a disposizione			be on hand
essere a fianco di		v	side (be on the side of)
essere a portata di mano			be handy
essere a proprio agio			be at ease
essere a riposo		v	rest (be at rest)
essere abbandonato, essere abortito (figurato: progetti ecc.)			get the ax
essere abbastanza		v	be enough
essere abbattuto			be felled
essere abituato a			be used to
essere accettabile		v	belong (be acceptable)
essere accettato			be accepted
essere accettato per			be accepted for
essere accolto con			be met with
essere accurato			be accurate
Next 100
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'era' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'era':

a first in a class of a new era against osteoporosis
A self-questioning era
Adesso si era davvero quasi arrivati
All'ora di pranzo la spiaggia era deserta.
alla nostra prima visita era evidente un grande
allora sì che c’era tanta voglia ...
Anche se era compito di quello sfaticato
Anolino, chi era costui? - forum Solo Italiano
apparteneva/era appartenuto - forum Solo Italiano
avendo già gustato lo spirito per cui ogni carne gli era ormai divenuta insipida
Barbara aveva preso e si era sbottonata la camicetta - forum Solo Italiano
C'era anche tu o Ci Sei Stata anche tu
C'era appena stato
C'era da aspettarselo!
c'era stata una battaglia...
c'era stato/a
c'era tanta afa
c'era traffico sulla tangenziale
c'era una dozzina di persone seduta/sedute - forum Solo Italiano
C'era una durezza in lui che poteva sembrare respingente - forum Solo Italiano
C'era una volta
C'era una volta il West (ma c'ero anch'io)
c'era/era buio
Carestia era uno di città piovuto lì
Che cosa era quindi successo?
che era buono grazioso
che era stato analizzato - forum Solo Italiano
Chi c'era a quella festa
Chi c'era in quell'automobile?
chiederti se era quello che desideravi
more...

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

equipollenza
equità
equitazione
equity
equivalente
equivalenza
equivalere
equivocare
equivoco
equo
era
erario
erba
erbaccia
erbaceo
erbicida
erbio
erbivoro
erborista
erboristeria
erboso

Links:

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

era: