era - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

equiseto
equità
equitazione
equity
equivalente
equivalenza
equivalere
equivocare
equivoco
equo
era
erariale
erario
erba
erbaccia
erbaceo
erbario
erbette
erbicida
erbio
erbivendolo

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

era:	Definition \| Conjugator \| in context \| images

Listen:

Dal verbo essere: (coniugare)
era è:: 3° persona singolare dell'indicativo imperfetto

Multiple Entries:
era essere

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
era / ˈɛra/ f. era, age;
l’~ cristiana the Christian era;
l’~ industriale the industrial age;
una nuova ~ per la tecnologia a new era in technology.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.essere / ˈɛssere/ (conjugation⇒)

intr. (aus. essere) ~ o non ~ to be or not to be;
tre anni or sono three years ago;
sono subito da lei, signora I’ll be with you right away, madam;
“sei brutto!” “sarai bello tu!” “you’re ugly!” “you’re not so handsome yourself!”;
che ne è di...? what (has become) of...?
che ne sarà di noi? what will become of us?
non è da te, da lui it’s not like you, him;
se non fosse per... were it not o if it were not for...;
se non fosse stato per te, sarei morto had it not been for you, I would have died;
se fossi in te, lui... if I were you, him...;
per ~ un capo non è male as bosses go, she’s not bad;
per ~ bello è bello ma... I’m not saying he’s not handsome, but...;
può ~ maybe, perhaps;
può ~ che non venga he may o might not come;
non può ~ (vero)! it can’t be (true)!
quel che è stato, è stato let bygones be bygones;
sarà! (forse) maybe! (ne dubito) I have my doubts!
sarà anche il capo ma he may be the boss, but;
sarà quel che sarà what(ever) will be will be;
e sia! so be it!
sia come sia be that as it may

esserci, esservi che (cosa) c’è? (che succede?) what is it? what’s up? what’s the matter? (che vuoi?) yes? (con tono seccato) what do you want?
c’è nessuno (in casa)? is anybody there o in?
sono Luca, c’è tuo fratello? it’s Luca, is your brother in o there?
non ci sono per nessuno I’m not in for anyone;
ci siamo (daccapo) there we go again;
(ecco che si comincia) here we go.

2. essere / ˈɛssere/ m.

(organismo vivente) being;
~ umano human being;
~ vivente living being

(persona) person, creature;
un ~ spregevole a despicable person

(natura intima) being;
con tutto il proprio ~ [detestare, desiderare] with one’s whole being

(esistenza) being, existence.

'era' trovato anche in queste voci:

Italiano:

adagiare - alcuno - allora - altroché - anche - anima - anzi - appena - aspettare - bardare - caso - che - chilometro - chino - coltre - combinato - commedia - comunque - così - cristiano - cui - dentro - destinare - destino - dimostrare - dire - disastro - disparte - disposto - disteso - dolorante - eccome - epoca - equilibrio - età - evo - famoso - festa - fisso - fuorché - già - glaciale - gremito - guardare - immaginare - incapace - incasinato - inevitabile - inguainare

Inglese:

about - account - account - advice - age - almost - alone - ample - annoyed - another - anybody - anything - apart - approximate - as - assertion - atmosphere - attend - attract - awake - back - background - balk - be - before - behold - below - beyond - bitter - black - bloody - bowl - burn - busy - by - bygone - call - change - chaos - characterize - chastened - choke - colour - coming - considering - crop - cross - crucially - damnedest - dawn

era	nf	(geolog, periodo) historic period	age
era	nf	(periodo) age	period
era	nf	(geolog.) epoca	era
era	nf		epoch
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
essere	v	(verbo) also exist	be
essere	nm	(essere umano) creature	being

Additional Translations
essere	nm	human	creature
essere	nm		existence
essere	v	(vivere) be	live
essere	v	(esistere)	exist
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
c'era	v		there was
c'era una volta			once upon a time
c'era una volta		(storie)	once upon a time
come c'era da aspettarsi			true to form
dell'era volgare			anno domini
è rimasto se stesso, è sempre se stesso, è rimasto com'era una volta			he is still his same old self
era apostolica			apostolic age
era atomica			atomic age
era cristiana			Christian Era
era del volo			air age
era dell'Acquario			age of Aquarius
era glaciale			ice age
era mesozoica			Mesozoic era
era presente	adj	meeting, event	attended
fare qcs. di spiacevole che si era promesso			go through with
fare qcs. di spiacevole che si era promesso			go through with it
la conclusione era inevitabile			it was a foregone conclusion
nell'era di			in the era of
non era niente, non è stato niente			it was nothing
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'era' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'era':

See Google Translate's machine translation of 'era'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

era: