WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
fallito
fallo
falloso
fallout
falò
falpalà
falsamente
falsare
falsariga
falsario
false
falsetto
falsi
falsificare
falsificatore
falsificazione
falsità
falso
fama
fame
famelico
fallo
falloso
fallout
falò
falpalà
falsamente
falsare
falsariga
falsario
false
falsetto
falsi
falsificare
falsificatore
falsificazione
falsità
falso
fama
fame
famelico
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
false: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
falso / ˈfalso/
- agg.
- (non vero, infondato) [notizia, informazione] false, unfounded;
(erroneo) [credenza, convinzione] wrong;
essere su una -a strada to be on the wrong track
- (falsificato) [documento, denaro] false, fake, forged, counterfeit;
(finto) perla, pietra -a imitation pearl, stone;
un ~ Van Gogh a fake Van Gogh;
denti -i false teeth;
sotto ~ nome under an alias o an assumed name
- (inautentico) [libertà, democrazia, bisogno] false, illusory;
(affettato) [pudore, modestia, indifferenza] false, affected, feigned;
(menzognero) [pretesto, dichiarazione, promessa, accusa] false
- (ipocrita) [persona] false, deceitful
- (non vero, infondato) [notizia, informazione] false, unfounded;
- m.
- (contrario del vero) distinguere il vero dal ~ to tell truth from falsehood;
giurare il ~ to commit perjury;
testimoniare il ~ to bear false witness
- (oggetto falsificato) fake
- (contrario del vero) distinguere il vero dal ~ to tell truth from falsehood;
locuzioni sostantivali ~ allarme false alarm;
~ amico ling. false friend;
~ in atto pubblico amm. dir. forgery of a public deed;
~ in bilancio amm. dir. False statement in account;
-a partenza fig. false start;
-a testimonianza dir. false o perjured evidence, false testimony.
~ amico ling. false friend;
~ in atto pubblico amm. dir. forgery of a public deed;
~ in bilancio amm. dir. False statement in account;
-a partenza fig. false start;
-a testimonianza dir. false o perjured evidence, false testimony.
'false' trovato anche in queste voci:
Italiano:
allarme
- bufala
- bugiardo
- carta
- circolare
- controsoffitto
- dentiera
- deporre
- dichiarare
- divulgare
- documento
- doppiofondo
- fallo
- falso
- finto
- fondo
- illusorio
- inganno
- luce
- mentito
- menzognero
- nascondere
- nota
- partenza
- passo
- posticcio
- pudore
- robinia
- sbagliato
- sequestro
- sotterfugio
- spacciare
- spacciatore
- spoglie
- stecca
- stonato
- stonatura
- suonare
- tendenzioso
- testimonianza
- testimoniare
Inglese:
cant
- chopper
- colour
- correct
- declaration
- false alarm
- false economy
- false friend
- false note
- false pretences
- false start
- false teeth
- fictitious
- forced
- hoax
- incorrect
- lead
- lull
- pretence
- ring
- set
- tooth
- untrue
false: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| false | adj | (falso, errato) | mistaken |
| Segnala un errore | |||
false: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| false accuse | false pretences | ||
| false pretese | false pretences | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'false' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'false':
belied with false compare
Commercio illegale di scarpe false
false assunzioni lavorative
false flag operation
False friends
False friends - annoy and annoiare
false front organization
false hares
False note
False sense of security
False/fake fur
fare carte false
guilty on all counts of making false statements
held and false otherwise
I'm a sucker for false friends
Maglie false
Persone false e bugiarde
rilevatori di banconote false
Ring out false pride in place and blood
sucked into a world of virtual reality, into a false sense of being
That idea derives from a false assumption
to get false notions
under false pretenses
with few false matches
Commercio illegale di scarpe false
false assunzioni lavorative
false flag operation
False friends
False friends - annoy and annoiare
false front organization
false hares
False note
False sense of security
False/fake fur
fare carte false
guilty on all counts of making false statements
held and false otherwise
I'm a sucker for false friends
Maglie false
Persone false e bugiarde
rilevatori di banconote false
Ring out false pride in place and blood
sucked into a world of virtual reality, into a false sense of being
That idea derives from a false assumption
to get false notions
under false pretenses
with few false matches
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.