falsi - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

falloso
fallout
falò
falpalà
falsamente
falsare
falsariga
falsario
false
falsetto
falsi
falsificare
falsificatore
falsificazione
falsità
falso
fama
fame
famelico
famigerato
famiglia

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

falsi:

Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo falsare: (coniugare)
falsi è:: 2° persona singolare dell'indicativo presente; 1° persona singolare del congiuntivo presente; 2° persona singolare del congiuntivo presente; 3° persona singolare del congiuntivo presente; 3° persona singolare dell'imperativo presente

Multiple Entries:
falsi falsare falso

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
falsare /falˈsare/ (conjugation⇒) tr. to distort, to misrepresent [realtà];
to alter [risultato].

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
falso / ˈfalso/

agg.
1. (non vero, infondato) [notizia, informazione] false, unfounded;
  (erroneo) [credenza, convinzione] wrong;
  essere su una -a strada to be on the wrong track
1. (falsificato) [documento, denaro] false, fake, forged, counterfeit;
  (finto) perla, pietra -a imitation pearl, stone;
  un ~ Van Gogh a fake Van Gogh;
  denti -i false teeth;
  sotto ~ nome under an alias o an assumed name
1. (inautentico) [libertà, democrazia, bisogno] false, illusory;
  (affettato) [pudore, modestia, indifferenza] false, affected, feigned;
  (menzognero) [pretesto, dichiarazione, promessa, accusa] false
1. (ipocrita) [persona] false, deceitful

m.
1. (contrario del vero) distinguere il vero dal ~ to tell truth from falsehood;
  giurare il ~ to commit perjury;
  testimoniare il ~ to bear false witness
1. (oggetto falsificato) fake

locuzioni sostantivali ~ allarme false alarm;
~ amico ling. false friend;
~ in atto pubblico amm. dir. forgery of a public deed;
~ in bilancio amm. dir. False statement in account;
-a partenza fig. false start;
-a testimonianza dir. false o perjured evidence, false testimony.

'falsi' trovato anche in queste voci:

Italiano:

documento

Inglese:

forgery - funny money - sure-footed

Principal Translations/Traduzioni principali
falsi	adj	(falsificati) money	counterfeit
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
denti falsi			false teeth
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'falsi' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'falsi':

Falsi invalidi
falsi letterari che dovevano accrescere credito
i falsi in bilancio si uccidono sul nascere "dentro" le aziende, non dopo
la falsità negli atti e l'uso di atti falsi

See Google Translate's machine translation of 'falsi'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.