WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


favore:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
favore /faˈvore/ m.
  1. (benevolenza) favour BE, favor AE;
    guardare qcn. con ~ to look with favour on sb.;
    guadagnarsi, perdere il ~ di qcn. to win, lose favour with sb.;
    godere del ~ di qcn. to find favour with sb.;
    incontrare il ~ del pubblico to be popular with the public;
    trattamento di ~ special treat, preferential treatment;
    biglietto di ~ complimentary ticket;
    prezzo di ~ special price;
    cambiale di ~ accommodation bill
  1. (piacere) favour BE, favor AE;
    fare un ~ a qcn. to do sb. a favour;
    chiedere un ~ a qcn. to ask a favour of sb., to ask sb. a favour;
    per ~ please;
    fammi il ~ di smetterla! (would you) please stop it!
    (ma) fammi il ~! do me a favour!
  1. a, in favore (di) voti a ~ di votes for;
    andare a ~ di to turn to sb.’s advantage;
    avere il vento a ~ to have tail wind o favourable wind;
    bonifico a ~ di qcn. bank transfer in sb.’s favour;
    misure a ~ dei disabili, dell’occupazione measures to help the disabled, to promote employment;
    essere a ~ di qcs. to be in favour of sth.;
    sono a ~ I’m in favour
  1. col ~ della notte under cover of darkness.


'favore' trovato anche in queste voci:
favore: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
favorenm (generale (GB)) kindnessfavour
favorenm (piacere)good turn
 
Additional Translations
favorenm (gentilezza) all USfavor
Segnala un errore

favore: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
a favore USin favor
a favorein favour
a favore di USin favor of
a favore di (qualcosa: essere d'accordo)in favour of
a favore di, in aiuto diin aid of
a favore di, nell'interesse diin behalf of
a tuo favore USin your favor
a tuo favore (informale singolare)in your favour
a vostro favore (plurale)in your favour
con vento a favorebefore the wind
essere in favore di USbe in favor of
fammi il favore diloc verb (idiom)do me the favour of
favore specialespecial favour
in favore dinm in behalf ofbehalf
in favore di (qualcuno: vantaggio)in favour of
intervenire in favore diviintervene on sb's behalf
intervento in favore diviintervention on sb's behalf
per favoreif you please
per favoreadv a polite requestplease
per favore potresti…?loc verbcould you please...?
per favore rispondeteplease reply
perorare una causa a favore di qnplead for (s.o.)
pronunciarsi a favore dispeak up for
silenzio per favoreloc verbquiet please
sostegno per, appoggio in favore di, tifo persupport for
testimoniare a favore digive witness
votare a favorevote for
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'favore' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'favore':

See Google Translate's machine translation of 'favore'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.