WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
febbrilmente
febbrone
feccia
fece
feci
fecola
fecondare
fecondazione
fecondità
fecondo
fede
fedecommesso
fedele
fedelmente
fedeltà
federa
federale
federalismo
federalista
federare
federativo
febbrone
feccia
fece
feci
fecola
fecondare
fecondazione
fecondità
fecondo
fede
fedecommesso
fedele
fedelmente
fedeltà
federa
federale
federalismo
federalista
federare
federativo
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
fede: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
fede / ˈfede/ f.
- (credo religioso) faith;
perdere la ~ to lose one’s faith;
atto di ~ act of faith
- (salda convinzione) creed, belief;
~ politica political creed
- (fiducia) faith, trust;
uomo di poca ~ man of little faith;
abbi ~! have faith!
avere ~ nella giustizia to believe in justice;
prestare ~ a qcs. to give credence to sth., to place credit o put faith in sth.;
degno di ~ trustworthy
- (fedeltà) tenere ~ a to remain faithful to [principi];
to keep [promessa];
to stand by [impegni]
- (anello nuziale) wedding ring, wedding band
- burocr. “fa ~ il timbro postale” “date as postmark”.
'fede' trovato anche in queste voci:
Italiano:
ardente
- articolo
- atto
- campione
- confessione
- credere
- culto
- fidare
- fiducia
- mantenere
- nuziale
- professare
- professione
- rafforzare
- riaccostarsi
- rinnegare
- ripudiare
- saldo
- sorreggere
- vacillante
- vacillare
Inglese:
belief
- born-again
- credence
- credit
- creed
- end
- faith
- Faith
- level
- persuasion
- religion
- ring
- stand
- statement
- trust
- wedding ring
- well-meaning
- well-meant
fede: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| fede | nf | (generale) confidence | faith |
| fede | (credo) | creed | |
| Additional Translations | |||
| fede | nf | (religione) rel. | faith |
| fede | nf | (credenza) faith | belief |
| fede | nf | (cuore) faith | heart |
| fede | nf | (speranza) faith | hope |
| fede | nf | (fiducia) faith | trust |
| Segnala un errore | |||
fede: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| atto di fede | act of faith | ||
| avere fede | have faith | ||
| avere fede | v | have faith | believe |
| avere fede | v | have faith | bet |
| avere fede | v | have faith | trust |
| avere fede | v | have faith | rely |
| avere fede in | have faith in | ||
| buona fede | good faith | ||
| cattiva fede | bad will | ||
| cattiva fede | bad faith | ||
| compratore in buona fede | bona fide purchaser | ||
| con fede | with faith | ||
| di buona fede | good-faith | ||
| fare fede | v | attest | |
| fede apostolica | apostolic faith | ||
| fede di deposito | warehouse receipt | ||
| fede incondizionata | che non si basa su prove | blind faith | |
| fede nuziale | nf | wedding ring | |
| fede religiosa | religious faith | ||
| giustificazione per fede | justification by faith | ||
| in buona fede | in good faith | ||
| in buona fede | adv | bona-fide | |
| in buona fede | bona fide | ||
| in buona fede | on the level | ||
| in fede | in faith | ||
| in fede | on faith | ||
| in fede | on trust | ||
| in fede | nf | legal | troth |
| la fede | nf | the faith | |
| la fede dei nostri padri | faith of our fathers | ||
| mala fede | bad faith | ||
| mantenere la fede | keep the faith | ||
| nella fede | in faith | ||
| prestare fede a | give credence to | ||
| professione di fede | confession of faith | ||
| professione di fede | nf | profession of faith | |
| seguire una fede | v | follow a faith | believe |
| senza fede | without faith | ||
| tener fede | keep faith | ||
| tener fede a | keep faith with | ||
| tener fede a; credere | hold to | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'fede' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fede':
Amore, ho ritrovato la tua fede, ecco fatto
Buona Fede
Buona Fede - forum Solo Italiano
con la fede e con l'anello
egli è più bella cosa la fede et la sua oservanza
Fa fede il timbro postale
Farà fede la data del fax o della e-mail
faranno fede il timbro postale e l'indirizzo sulla busta
Fare qualcosa in buona fede
Fede and integrità
fede calcistica
Fede e fede
In fede
mantenere fede a
non porto piu la fede
Portava solamente una piccola fede
Pubblica fede
qualche volta la mia fede (in Dio) vacilla
Questo marmo i figli sempre ispirarsi alla fede
reinventati tenendo fede a un presupposto
Riporre la propria fiducia nella fede
sembra che qualcuno abbia una scommessa a cui mantenere fede
Un cuore, una fede
uomo di poca fede
virtualità intrinseche della fede
Buona Fede
Buona Fede - forum Solo Italiano
con la fede e con l'anello
egli è più bella cosa la fede et la sua oservanza
Fa fede il timbro postale
Farà fede la data del fax o della e-mail
faranno fede il timbro postale e l'indirizzo sulla busta
Fare qualcosa in buona fede
Fede and integrità
fede calcistica
Fede e fede
In fede
mantenere fede a
non porto piu la fede
Portava solamente una piccola fede
Pubblica fede
qualche volta la mia fede (in Dio) vacilla
Questo marmo i figli sempre ispirarsi alla fede
reinventati tenendo fede a un presupposto
Riporre la propria fiducia nella fede
sembra che qualcuno abbia una scommessa a cui mantenere fede
Un cuore, una fede
uomo di poca fede
virtualità intrinseche della fede
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.