fiato - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

fiato:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

As a verb:
'fiato': 1st Person singular present indicative of the verb 'fiatare' Full conjugation

fiˡato noun, masculine breath;
(vigore) stamina;
strumenti a ~ wind instruments;
avere il ~ corto be short of breath;
senza ~ breathlessly;
tutto d'un ~ ‹bere, leggere› all in one go

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'fiato' found in these entries:

Italian:

mozzare - spendere - strumento

English:

bated - breath - breathing space - breathless - breathlessly - down - gasp - knock - out - puff - puffed - wind - wind instrument - woodwind

fiato:

Principal Translations/Traduzioni principali:
fiato	nm	breath
Compound Forms/Forme composte:
banda di strumenti a fiato		wind band
bere d'un fiato		toss off
col fiato sospeso		bated breath
con il fiato sospeso		with bated breath
essere senza fiato	v	pant
fiato, respiro		second wind
gli strumenti a fiato	nm	the winds
inghiottire tutto d'un fiato		gulp down
manca il fiato	adj	short of breath
prendere fiato	v	blow (whisper)
prendere un po' di fiato; di aria		get some air
restare senza fiato	v	gasp (struggle for breath)
riprendere fiato		breathe again
riprendi fiato		catch your breath
risparmia il fiato		save your breath
senza fiato		short of breath
senza fiato		out of breath
senza fiato	adj	panting (out of breath)
senza fiato	adj	breathless
strumento a fiato		wind instrument
strumento a fiato	nm	wind (music - wind instrument)
strumento a fiato (di legno)	nm	wood (music - wind instrument other than brass)
strumento musicale a fiato (flauto, oboe, clarinetto e fagotto)		woodwind (mus.)
tirare il fiato		breathe easy
trattieni il fiato		hold your breath
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'fiato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fiato':

al giorno che potro stringerti, fino a toglierti il fiato
da leggere tutto d'un fiato
E trattengo il fiato giusto il tempo di intuire
fiato corto
fiato negro
fiato sprecato
fiato sul collo
la storia ti prende e ti tiene col fiato sospeso fino alla fine
Perdere il fiato.
scaricare a terra tutto in un fiato
spezzare il fiato
tireremo fiato solo dopo oltre il fiume
Tutto d'un fiato
una nota si sgrano, cioe cedette sul fiato

Poni tu stesso una domanda.
Visita il forum Italiano-Inglese.

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

fiammingo
fiancata
fiancheggiare
fianco
Fiandre
fiasca
fiaschetta
fiaschetteria
fiasco
fiatare
fiato
fibbia
fibra
fibroma
fibroso
fica
ficcanaso
ficcare
ficcarsi
fiche
fico

Links: