WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
ficodindia
ficus
fidandosi
fidanzamento
fidanzarsi
fidanzata
fidanzato
fidare
fidarsi
fidatezza
fidato
fideiussione
fideiussore
fido
fiducia
fiduciaria
fiduciario
fiduciosamente
fiducioso
fiele
fienagione
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


fidato:
Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo fidare: (coniugare)
fidato è:
participio passato
Multiple Entries:
  fidato    fidare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
fidato /fiˈdato/
  1. p.pass. See→ fidare
  1. agg. [amico, collaboratore] reliable, dependable, trusted;
    [confidente] trustworthy.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
fidare /fiˈdare/ (conjugation⇒)
  1. intr. (aus. avere) (avere fede) to trust (in in)
  1. fidarsi pronom.
    1. -rsi di to rely on, to trust [persona, promessa];
      non -rsi di to distrust [persona, governo];
      fidati di me trust me;
      non fidarti di lei she’s not to be trusted;
      -rsi ciecamente di qcn. to trust sb. with one’s life
    1. (osare) non mi fido ad attraversare la strada I don’t dare to cross the road
locuzioni idiomatiche -rsi è bene, non -rsi è meglio prov. = to trust is good but being wary is better.


'fidato' trovato anche in queste voci:
Italiano:

fidato: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
fidatoadj (affidabile) trustyreliable
fidatoadj (sicuro) trustedsure
 
Additional Translations
fidatoadj (leale) dependabletrustworthy
fidatoadjtrusty
fidatoaggtrusted
Segnala un errore

fidato: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
amico fidatotrusted friend
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'fidato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fidato':
No titles with the word(s) 'fidato'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'fidato'.
See Google Translate's machine translation of 'fidato'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.