WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
filosofia
filosoficamente
filosofico
filosofo
filovia
filtraggio
filtrante
filtrare
filtrato
filtrazione
filtro
filza
fin
finale
finalissima
finalista
finalità
finalizzare
finalizzato
finalmente
finanza
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


filtro:
Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo filtrare: (coniugare)
filtro è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
filtrò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Multiple Entries:
  filtro    filtrare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. filtro / ˈfiltro/ m. filter (anche fot. tecn.);
(per sigarette) filter (tip);
(colino) strainer;
sigaretta con ~ filter tip, filter (-tipped) cigarette
locuzioni sostantivali ~ dell’aria aut. air filter;
~ dell’olio aut. oil filter;
~ solare cosmet. sun filter, sunscreen.
2. filtro / ˈfiltro/ m. potion, philtre, philter AE.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
filtrare /filˈtrare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (depurare) to filter, to filtrate [gas, vino, olio];
      to percolate, to filter [caffè];
      to strain, to filter [tè, salsa]
    1. fig. (selezionare) to screen [visitatori];
      to screen, to sift [telefonate, notizie]
  1. intr. (aus. essere)
    1. (penetrare) [liquido, umidità, pioggia] to drain, to filter, to leak;
      [suono, luce] to filter, to pierce
    1. (colare) [liquido, caffè] to percolate
    1. fig. (trapelare) [notizie, idea] to filter out, to filter through, to percolate.


'filtro' trovato anche in queste voci:
filtro: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
filtronmsfilter
filtronm (pozione) filterpotion
 
Additional Translations
filtronm filterpercolate
filtronmpercolator
Segnala un errore

filtrare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
filtrarev (significato generale) strainfilter
filtrarev filterpercolate
 
Additional Translations
filtrarevi (fig, news)filter out
Segnala un errore

filtro: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
filtro a passa bassolow-pass filter
filtro a saccobag filter
filtro carburantefuel filter
filtro colorato UScolor filter
filtro coloratocolour filter
filtro dell'ariaair cleaner
filtro dell'ariaair filter
filtro molecolaremolecular sieve
filtro passa altohigh-pass filter
filtro passa bandabandpass filter
filtro polarizzantepolarizing filter
filtro pressafilter press
filtro sottovuotovacuum filter
microfono con filtro antirumore USnoise-canceling microphone
passare al filtrov pass in and outfilter
separare per mezzo di un filtroseparate out
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'filtro' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'filtro':
con il filtro a idrossido di bario o a calce
Filtro anti particolato
filtro antisporco
Filtro decloratore
filtro di ricerca
Filtro di Sfiato
filtro frangiflusso
Filtro in rete
filtro sinterizzato alta presione
le fasi del processo produttivo necessario alla realizzazione del filtro in questione
senza filtro
Sigaretta senza filtro
See Google Translate's machine translation of 'filtro'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.