fischi - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

firma
firmamento
firmare
firmatario
firmato
firmware
fisarmonica
fiscale
fiscalismo
fiscalista
fischi
fischiare
fischiettare
fischietto
fischio
fisco
fisica
fisicalità
fisicamente
fisico
fisima

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

fischi:

Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo fischiare: (coniugare)
fischi è:: 2° persona singolare dell'indicativo presente; 1° persona singolare del congiuntivo presente; 2° persona singolare del congiuntivo presente; 3° persona singolare del congiuntivo presente; 3° persona singolare dell'imperativo presente

Multiple Entries:
fischi fischiare fischio fisco
This term can also be found in the Oxford entry for 'fisco'.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
fischiare /fisˈkjare/ (conjugation⇒)

tr.
1. to whistle [melodia, comando]
1. sport [arbitro] to blow^(irregular) the whistle for [rigore, punizione, fine]
1. (per disapprovare) to boo, to hiss, to hoot

intr. (aus. avere)
1. (produrre un suono) [persona] to whistle;
  [sirena, treno] to hoot;
  [freccia, proiettile] to whiz(z) by, to whiz(z) past;
  avere le orecchie che fischiano to have a buzzing in one’s ears
1. (chiamare) ~ a to whistle at [persona];
  ~ a una ragazza to wolf-whistle at a girl

locuzioni idiomatiche mi fischiano le orecchie my ears are burning.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
fischio pl. -schi / ˈfiskjo, ski/ m.

(di persona) whistle;
(di gas, vapore) hiss;
(di nave, sirena) hoot;
(di treno) toot, whistle, hoot;
(di bollitore, vento) whistle, singing;
(nelle orecchie) ringing, singing;
(di proiettile) whiz(z), whine;
fare un ~ to whistle, to give a whistle

sport. call, whistle

(di disapprovazione) hiss, hoot, catcall

locuzioni idiomatiche se hai bisogno di me, fammi un ~ if you need me, just give a whistle;
capire -schi per fiaschi prov. to have o get hold of the wrong end of the stick.

'fischi' trovato anche in queste voci:

Italiano:

attaccare - bordata - tram

Inglese:

boo - booing - jeer - stick - whistle

fischi	nmpl	boo	bird
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
fischiare	nm	(soffiare)	whistling
fischiare	n	(soffiare, di rettile)	hiss

Additional Translations
fischiare	v		whistle
Segnala un errore

fischio	nm		boo
Segnala un errore

fisco		(Regno Unito)	Inland Revenue
fisco	nm	tax	tax office
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
accogliere con fischi	v		boo
capire qcs fischi per fiaschi	loc verb	(idiom)	on the wrong end of the stick
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'fischi' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fischi':

23 tracce audio. Un blocco compatto di fischi.
fischi per fiaschi
Ma cosa fischi?
rumore dei fischi

See Google Translate's machine translation of 'fischi'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.