Listen:
As a verb: 'forma': 2nd Person singular present imperative of the verb 'formare' Full conjugation 'forma': 3rd Person singular present indicative of the verb 'formare' Full conjugation |
Multiple Entries: forma formare Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:ˡforma noun, feminine form;
(sagoma) shape;
Culin mould;
(per scarpe) shoe tree;
(di calzolaio) last;
essere in ~ be in good form;
in (gran) ~ (very) fit, on (top) form;
a ~ di in the shape of;
sotto ~ di in the form of;
forme pl (del corpo) curves;
(convenzioni) appearances Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:forˡmare transitive verb form;
dial ‹numero di telefono› Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' forma' found in these entries: forma: WordReference English-Italian Dictionary © 2009formare: WordReference English-Italian Dictionary © 2009| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| forma | (generale, anche fisica) | nf | form (shape) |
| forma | (foggia) | nf | shape (form) | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| forma | (condizione) | nf | condition (shape) |
| forma | (contorno) | nf | contour (shape) |
| forma | (disegno) | nf | pattern (shape) |
| forma | (modello) | nf | mold (cast) US |
| forma | (progetto) | nf | design (figure) |
| forma | (schema) | nf | pattern (form) |
| forma | (stampo) | nf | mould (for casting) |
| forma | (stampo) | nf | cast (shape) |
| forma | (struttura) | nf | build (shape) |
| forma | (tipo) | nf | sort (form) | | Compound Forms/Forme composte: |
| a forma conica | | cone-shaped |
| a forma d'ago | | needle-shaped |
| a forma d'albero | | tree-shaped |
| a forma d'uovo | adj | egg-shaped |
| a forma di | adj | shaped (formed as) |
| a forma di ala | | wing-shaped |
| a forma di barca | adj | boat-shaped |
| a forma di barile | adj | barrel-shaped |
| a forma di campana | adj | bell-shaped |
| a forma di cilindro | adj | cylinder-shaped |
| a forma di coppa | adj | cup-shaped |
| a forma di cubo | adj | cube-shaped |
| a forma di cucchiaio | | spoon-shaped |
| a forma di cuneo | | wedge-shaped |
| a forma di cuore | | heart-shaped |
| a forma di diamante | adj | diamond-shaped |
| a forma di disco | adj | disk-shaped |
| a forma di ferro di cavallo | | horseshoe-shaped |
| a forma di fiore | adj | flower-shaped |
| a forma di fungo | | mushroom-shaped |
| a forma di goccia | adj | drop-shaped |
| a forma di guscio | | shell-shaped |
| a forma di luna | | moon-shaped |
| a forma di otto | adj | double-bubble |
| a forma di pera | | pear-shaped |
| a forma di pera | adj | pear-shaped (with the shape of a pear) |
| a forma di pesce | | fish-shaped |
| a forma di quadrato | loc avv | squarely |
| a forma di scatola | adj | box-shaped |
| a forma di sigaro | | cigar-shaped |
| a forma di triangolo | | triangle-shaped |
| a forma di tubo | | tube-shaped |
| a forma di uovo | adj | ovoid (oviform) |
| a forma di ventaglio | adj | fan-shaped |
| a forma di x | | x-shaped |
| a forma libera | | free-form |
| a forma triangolare | nm | triangular-shaped |
| accordo in forma semplificata | | gentlemen's agreement |
| bella forma | | good shape |
| ben allenato, in forma | | well-trained |
| biscotto allo zenzero a forma di omino | | gingerbread man |
| campanulato, a forma di imbuto | | trumpet-shaped |
| che da forma | adj | form-giving |
| dare forma (battendo) | | beat into |
| dare una forma | v | shape (give a shape) |
| dare una forma | v | pattern (give a shape) |
| dare una forma | v | create (mould) |
| dare una forma | v | cast (give a shape) |
| dare una forma | v | build (give form) |
| decorazione militare americana a forma di foglia di quercia | | oak leaf cluster |
| di forma a imbuto | | funnel-shaped |
| di forma ovale | | oval-shaped |
| di forma schiacciata | | squashed shape |
| di forma strana | | odd-shaped |
| essere in buona forma | | be in fine form |
| essere in forma | | up to snuff |
| fare la forma di una tazza | v | cup (shape as a cup) |
| fattore forma | | form factor |
| forma bilineare | | bilinear form |
| forma binaria | | binary form |
| forma canonica | | canonical form |
| forma d'arte | | art form |
| forma d'onda | nf | wave form |
| forma dell'onda | | waveform |
| forma della parola | | word form |
| forma di crescita | | growth form |
| forma di culto | | form of worship |
| forma di discorso | | form of speech |
| forma di governo | | form of government |
| forma di prestito | | loan form |
| forma di pubblicità (banner) online | | display advertising |
| forma di servizio | | form of service |
| forma fine | | fine shape |
| forma grammaticale | | grammatical form |
| forma legale | | legal form |
| forma linguistica | | linguistic form |
| forma musicale | | music form |
| forma per scarpe | | shoe tree |
| forma poligonale | nf | polygon (polygonal shape) |
| forma prescritta | | prescribed form |
| forma primaria | | primary form |
| forma primitiva di mitragliatrice | | gatling gun |
| forma propria | | own-form |
| forma pura | | pure form |
| forma quadratica | nf | quadratic form |
| forma scritta | | written form |
| forma umana | | human form |
| forma, parvenza | nf | guise |
| fuori forma | | out of form |
| in buona forma | | in good form |
| in forma | | in shape |
| in forma | | in trim |
| in forma | adj | trim (thin and fit) |
| in forma | adj | conditioned (physically fit) |
| in forma debita | | in due form |
| in forma di clessidra | | hourglass |
| in forma pauperis | | in forma pauperis |
| in forma, nel fior fiore | | in the pink |
| in ottima forma | | in fine shape |
| in ottima forma (di persona) | | right as rain | | Next 100 | | Report an error. |
| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| formare ⇒ | (creare) | v | create (shape) |
| formare | (addestrare) | v | train (cultivate) | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| formare | (foggiare) | v | mold (to shape) US |
| formare | (influenzare) | v | influence (shape) |
| formare | (insegnare) | v | school (train) |
| formare | | vtr | shape |
| formare | | vtr | form |
| formare | (un numero) | vtr | dial (phone number) | | Compound Forms/Forme composte: |
| formare anticipatamente | v | pre-form (form in advance) |
| formare immagini nella mente | | imaging |
| formare rapporti con qlcn. | nm | bonding (establishing relationship) |
| formare un cumulo | v | hill (form into a hill) |
| formare un insieme | | form a whole |
| formare una palla | v | clue (to form into a ball) |
| formare una palla | v | ball (to form a ball) |
| formare vortici | vtr | form eddies |
| unito a formare un composto | adj | compounded |
| utensile per formare flange | nm | flange (equipment) | | Report an error. | Forum discussions with the word(s) 'forma' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'forma':
Add WordReference search box to your Google homepage:
| |
Google.com |
| Italiano: |
 |
| Universal: |
 |
|