WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
fortunatamente
fortunato
fortunoso
forum
foruncolo
foruncoloso
forza
forza!
forzare
forzatamente
forzato
forzatura
forziere
forzista
forzoso
forzuto
foschia
fosco
fosfato
fosforescente
fosforescenza
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


forzato:
Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo forzare: (coniugare)
forzato è:
participio passato
Multiple Entries:
  forzato    forzare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
forzato /forˈtsato/
  1. p.pass. See→ forzare
  1. agg.
    1. (imposto) [esilio, marcia, atterraggio] forced;
      “rimozione -a” “towaway zone”;
      lavori -i hard labour, penal servitude
    1. (non spontaneo) [sorriso] forced, constrained, strained
    1. (non logico) [conclusione, intreccio] contrived
    1. agr. [coltivazione] forced
  1. m. (f. -a) convict.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
forzare /forˈtsare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (costringere) to force, to compel
    1. (far cedere) to force [porta, cassetto];
      ~ una cassaforte to crack o break into a safe
    1. (accelerare) to force, to speed up [andatura, ritmo]
    1. agr. to force [pianta]
  1. intr. (aus. avere)
    1. (esercitare una pressione) ~ su to force [coperchio]
    1. (fare resistenza) la porta forza the door is sticking
  1. forzarsi pronom. to force oneself
locuzioni idiomatiche ~ la mano a qcn. to force sb.’s hand.


'forzato' trovato anche in queste voci:
forzato: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
forzatoadj (spinto) forceddriven
Segnala un errore

forzare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
forzarev (spingere) to forcethrust
forzarevforce
 
Additional Translations
forzarev forcecoerce
Segnala un errore

forzato: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
arbitraggio forzatocompulsory arbitration
atterraggio forzatoforced landing
campo di lavoro forzato USforced-labor camp
esproprio forzatocompulsory purchase
essere forzatobe coerced
essere forzatobe forced
lavoro forzatohard labour
lavoro forzatohard labor
matrimonio forzato (obbligato)forced marriage
stretto, attillato; accoppiamento forzato leggerotight fit
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'forzato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'forzato':
moto forzato
una forma di 'outing' forzato
See Google Translate's machine translation of 'forzato'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.