WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
fregato
fregatura
fregiare
fregio
frego
fregola
freisa
fremente
fremere
fremito
frenare
frenata
frenato
frenatura
frenesia
freneticamente
frenetico
freno
frenologia
frequentare
frequentarsi
fregatura
fregiare
fregio
frego
fregola
freisa
fremente
fremere
fremito
frenare
frenata
frenato
frenatura
frenesia
freneticamente
frenetico
freno
frenologia
frequentare
frequentarsi
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
frenare: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
frenare /freˈnare/ (conjugation⇒)
- tr.
- (fare rallentare) to slow down [auto, paracadute, caduta]
- (ostacolare) to impede [persona, avanzata]
- (controllare) to hold(irregular) down, to curb, to check [inflazione, prezzi, costi]
- fig. (trattenere, dominare) to bridle, to rein, to hold(irregular) [emozioni];
to control [risate, lacrime];
to curb [immigrazione, ottimismo, espansione];
~ la lingua to bridle one’s tongue
- intr. (aus. avere) [conducente, auto] to brake, to apply the brakes
- frenarsi pronom. to check oneself.
'frenare' trovato anche in queste voci:
Italiano:
arginare
- bruscamente
- contenere
- dolcemente
- domare
- entusiasmo
- frenato
- inchiodare
- piano
Inglese:
frenare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| frenare | v | (automobile) | brake |
| frenare | v | (fermare) halt | stop |
| Additional Translations | |||
| frenare | v | (ritardare) halt | delay |
| frenare | v | constraint | |
| frenare | v | (delimitare) restrain | bound |
| frenare | v | (trattenere) halt | hold |
| frenare | v | (prevenire) halt | prevent |
| Segnala un errore | |||
frenare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| bloccare, reprimere, frenare | bottle up | ||
| frenare la barca remando | back water | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'frenare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'frenare':
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.