WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


fuga:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo fugare: (coniugare)
fuga è:
3° persona singolare dell'indicativo presente
2° persona singolare dell'imperativo presente
Multiple Entries:
  fuga    fugare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
fuga pl. -ghe / ˈfuga, ge/ f.
  1. flight, escape;
    mettere in ~ qcn. to put sb. to flight;
    in ~ on the run;
    darsi alla ~ to take flight;
    tentare la ~ to make a break for it colloq.;
    via di ~ escape route
  1. fig. escape (da from; in into)
  1. tecn. (perdita) leak, leakage, blowout, escape
  1. sport breakaway
  1. arch. ~ di colonne flight of columns
  1. mus. psic. fugue
locuzioni sostantivali ~ d’amore elopement;
~ di capitali econ. flight of capital;
~ di cervelli brain drain;
~ di informazioni leakage of information;
~ di notizie leak.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
fugare /fuˈgare/ (conjugation⇒) tr. to dispel, to drive(irregular) away [dubbio, timore, sospetto].

'fuga' trovato anche in queste voci:
fuga: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
fuganf (generale) flightescape
fuganf (generale) escapeflight
 
Additional Translations
fuganf (salvezza) avoidanceescape
fuganf (evasione)getaway
fuganf (l'atto di fuggire)running away
fuganfescapade
Segnala un errore

fuga: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
artista della fugaescape artist
caccia al tacchino in fugaturkey shoot
darsi alla fugatake flight
fuga a rotta di collonf (usato in tono scherzoso)scurry
fuga di capitalinmplcapital outflow
fuga di capitalinmplcapital flight
fuga di cervellibrain drain
fuga di nascostonfflit
fuga disordinatanfstampede
fuga precipitosanfscuttle
fuga precipitosanf + aggskedaddle
in fugaon the lam
in fugaon the run
incidente con fuga, incidente con omissione di soccorsohit-and-run accident
itinerario di fugaescape route
meccanismo di fugaescape mechanism
punto di fuga in una prospettivavanishing point
valvola di fuganfescape valve
velocità di fugaescape velocity
via di fuganf way of escapeescape
via di fugaescape hatch
via di fugaway of escape
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'fuga' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fuga':

See Google Translate's machine translation of 'fuga'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.