WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vedere Anche:
funzionalità
funzionamento funzionante funzionare funzionari funzionario funzione fuochista fuoco fuorché fuori fuoribordo fuoricampo fuoriclasse fuorigioco fuorilegge fuorimano fuoripista fuoriprogramma fuoriserie fuoristrada Links:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden! |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press: fuori / ˈfwɔri/ Fuori ha due equivalenti in inglese: outside e out (of). Outside, che può essere avverbio, preposizione o sostantivo, significa all’esterno; con valore semantico più generale si usa l’avverbio out e la preposizione out of: non aspetti fuori, venga dentro! = don’t wait outside, come in!; aspettava fuori dal negozio = she was waiting outside the shop; la porta non si può aprire da fuori = you can’t open the door from the outside; ci sono molte persone là fuori = there are a lot of people out there; finalmente sono fuori dall’ospedale = I’m out of hospital at last.
locuzioni idiomatiche essere ~ di sé to be beside oneself; essere ~ colloq. to be off one’s nut, to be out of one’s tree; (di prigione) to be out; fare ~ qcn. (uccidere) to blow sb. away, to do sb. in; fare ~ to finish off o up [cibo, bevanda]; venir ~ (essere scoperto) to come out o up. 'fuori' trovato anche in queste voci:
Italiano:
abituare
- allenamento
- ambiente
- andare
- appartato
- artiglio
- bordo
- bottiglia
- buttare
- cacciare
- campo
- casa
- cena
- cenare
- chiamare
- chiudere
- città
- combattimento
- commercio
- comune
- concorso
- contesto
- coraggio
- coro
- corso
- davanti
- dente
- discussione
- eccetto
- eccezionale
- elemento
- emettere
- esercizio
- estrarre
- fase
- finestra
- forma
- giro
- giurisdizione
- grado
- grazia
- incredibile
- infuori
- inopportuno
- là
- lavoro
- legge
- lingua
- luogo
Inglese:
action
- all
- argument
- away
- away
- bail
- banana
- bark
- barking
- base
- beam
- beaten
- beside
- best
- beyond
- blow
- boot
- boot
- bounds
- bring
- bundle
- burst
- can
- catch
- charge
- charm
- chuck
- clear
- clear
- come
- commission
- community care
- computer
- condition
- context
- course
- crop
- crowd
- cut
- danger
- dart
- dash
- dine
- dinner
- disable
- discontinue
- dispute
- do
- dowdy
- down
fuori: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
fuori: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
Forum discussions with the word(s) 'fuori' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fuori': a carne fuori
a pancia in fuori adesso gli è scoppiata fuori al di fuori al di fuori - forum Solo Italiano Al di fuori di tale orario Al di fuori nel senso di "a parte" al di là / al di fuori della comunità locale - forum Solo Italiano All'aperto vs. Fuori Anche fuori - forum Solo Italiano andare fuori Andiamo a prenderci un caffé fuori Apparecchio fuori sagoma Assegno Fuori piazza Batti le mani, tira fuori la lingua, sbatti i piedi per terra. Borse di studio per studenti fuori sede braccio fuori dal finestrino c'è della gente che tira fuori della roba C'è il mondo intero là fuori C'era silenzio fuori e dentro ... miei resti - forum Solo Italiano Cacciare fuori la testa cagare fuori dalla tazza capelli fuori posto capisco il motivo per cui hai deciso di rimanere fuori ce ne sono state molte fuori concorso Chi guarda da fuori chiamarsi fuori chiamarsi fuori collocato fuori ruolo Come quando fuori piove continua... Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Copyright © 2012 WordReference.com | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||