WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
generalità
generalizzare
generalizzato
generalizzazione
generalmente
generare
generativo
generatore
generazionale
generazione
genere
genericamente
generico
genero
generosamente
generosità
Generoso
generoso
genesi
genetica
geneticamente
generalizzare
generalizzato
generalizzazione
generalmente
generare
generativo
generatore
generazionale
generazione
genere
genericamente
generico
genero
generosamente
generosità
Generoso
generoso
genesi
genetica
geneticamente
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
genere: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
genere / ˈdʒɛnere/ m.
- (tipo) kind, sort, type;
questo ~ di cose this kind o sort of thing;
non sono quel ~ di persona I’m not that kind of person;
il migliore nel suo ~ the best of its kind;
un po’ sul ~ di a bit like;
qualcosa del ~ something like that;
c’è stato un caso del ~ l’anno scorso there was some such case last year;
nessuno farebbe una cosa del ~ nobody would do a thing like that
- ling. gender;
di ~ femminile feminine in gender
- art. letter. genre
- (merce) product, article
- zool. genus(irregular)
- in genere in general, as a general rule
locuzioni sostantivali ~ umano humankind;
-i alimentari foodstuff;
-i di consumo consumer products.
-i alimentari foodstuff;
-i di consumo consumer products.
'genere' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:
best
- brand
- description
- effect
- form
- garage sale
- gender
- gender violence
- general
- generally
- genre
- genus
- humankind
- kind
- like
- line
- mankind
- nature
- nothing
- now
- or
- ought
- persuasion
- Public schools
- scene
- sort
- speak
- stuff
- such
- type
- whatever
- whatnot
- Yankee
genere: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| genere | nm | (tipo) sort | kind |
| genere | nm | (sesso) gender | sex |
| Additional Translations | |||
| genere | nm | (letteratura) type | genre |
| genere | nm | (tipo) kind | sort |
| genere | nm | (natura) kind | nature |
| Segnala un errore | |||
genere: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| albero genere Plantago | nm | genus Plantago tree | plantain |
| di ogni genere | of any kind | ||
| e cose del genere | and the like | ||
| fienarola, stato del Kentucky, genere di musica country americana | the Bluegrass | ||
| genere di cosa | nm | type of thing | nature |
| genere di gioco del Bridge | nm | auction bridge | auction |
| genere di prosa | nm | prose writing | nonfiction |
| genere femminile | nm | female sex | gender |
| genere grammaticale | nm | grammatical category | gender |
| genere maschile | nm | male sex | gender |
| genere neutro | nm | neutral gender | neuter |
| genere umano | genus Homo | ||
| hard-boiled (genere cinematografico) | hard-boiled | ||
| hard-boiled (genere cinematografico) | hard-cooked | ||
| il blues (genere musicale) | nm | the blues | |
| in genere | adv | usually | generally |
| niente del genere | nothing of the kind | ||
| niente del genere | nothing of the sort | ||
| ogni genere | all sorts | ||
| qualcosa del genere | something like that | ||
| uccello del genere sialia | nm | bluebird | |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'genere' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'genere':
ad occuparsi di problemi del genere è l'autorità locale - forum Solo Italiano
animali - genere
approccio di genere
avvicinarsi (a un genere)
Binari di genere
caratteristiche uniche nel suo genere
che genere di lavoro mi soddisferebbe di più
Concordanza di genere con il pronome formale - forum Solo Italiano
considerare le implicazioni dal punto di vista di genere dei "mantra"
D'altro genere furono le risposte elaborate da due raffinati scrittori vittoriani
del genere
Desidero sapere ritenete circa il genere di cura
Di front ad una situazione del genere
Di qui, per contrapposto vengono le avversioni contro una legge del genere
è la più grande nel suo genere
Esempi di questo genere potrebbero continuare a lungo, ma la morale è presto detta
evento unico nel suo genere nel panorama fieristico nazionale
fare una scelta del genere cambia la vita
Film di genere
fortunatamente non mi sono mai trovato in una situazione del genere
genere dei nomi stranieri - forum Solo Italiano
Genere del participio presente - forum Solo Italiano
Genere delle squadre di calcio (la Juventus, il Milan, ecc) - forum Solo Italiano
Genere di "e-mail"
genere musicale
Il genere dell'articolo
il testo di un medesimo genere - forum Solo Italiano
in genere
La maggior parte dei multi-word verbs possono in genere essere parafrasati
la sua musica si abbina bene a questo genere di poesia
continua...
animali - genere
approccio di genere
avvicinarsi (a un genere)
Binari di genere
caratteristiche uniche nel suo genere
che genere di lavoro mi soddisferebbe di più
Concordanza di genere con il pronome formale - forum Solo Italiano
considerare le implicazioni dal punto di vista di genere dei "mantra"
D'altro genere furono le risposte elaborate da due raffinati scrittori vittoriani
del genere
Desidero sapere ritenete circa il genere di cura
Di front ad una situazione del genere
Di qui, per contrapposto vengono le avversioni contro una legge del genere
è la più grande nel suo genere
Esempi di questo genere potrebbero continuare a lungo, ma la morale è presto detta
evento unico nel suo genere nel panorama fieristico nazionale
fare una scelta del genere cambia la vita
Film di genere
fortunatamente non mi sono mai trovato in una situazione del genere
genere dei nomi stranieri - forum Solo Italiano
Genere del participio presente - forum Solo Italiano
Genere delle squadre di calcio (la Juventus, il Milan, ecc) - forum Solo Italiano
Genere di "e-mail"
genere musicale
Il genere dell'articolo
il testo di un medesimo genere - forum Solo Italiano
in genere
La maggior parte dei multi-word verbs possono in genere essere parafrasati
la sua musica si abbina bene a questo genere di poesia
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.