gettare - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Listen:

getˡtare transitive verb throw;
(scagliare) fling;
(emettere) spout;
Techn, fig cast;
~ via throw away

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'gettare' found in these entries:

Italian:

English:

Principal Translations/Traduzioni principali:
gettare ⇒	(buttare via)	vtr	dump (throw away)

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
gettare		v	pitch (throw)
gettare	(far cadere)	v	drop (cast)
gettare	(lanciare)	v	hurl
gettare	(lasciar cadere)	v	shed (throw)
gettare	(tirare)	v	fling (throw)
gettare		vtr	throw
gettare		vtr	cast
gettare	(buttare via)	vtr	chuck
gettare	(buttare via)	vtr	toss
gettare	(buttare via)	vtr	throw away
Compound Forms/Forme composte:
dare un'occhiata a; gettare uno sguardo a			glance at
gettare benzina sul fuoco, versare benzina sul fuoco			add fuel to the fire
gettare contro			throw at
gettare i soldi su (buttare giù bruscamente)		vtr	plunk down money
gettare il seme del			sow the seeds of
gettare l'ancora			drop anchor
gettare l'immondizia		v	trash (to dispose of trash)
gettare la colpa			shift the blame
gettare la spugna (idiom)		loc verb	drop by the wayside
gettare la spugna (anche in senso figurato)			throw in the towel
gettare le fondamenta			lay the foundation
gettare luce			shine a light
gettare luce su		v	cast light on
gettare nell'acqua (qualcosa o qualcuno)		v	douse
gettare un'ombra		v	shadow (to cast a shadow)
gettare vergogna		v	shame
gettare vergogna		v	disgrace
gettare via			deep six
gettare, lanciare			throw down
sprecare; gettare al vento			fritter away
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'gettare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'gettare':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

Vedere Anche:

Links: