governo

Ascoltare:
 [goˈvɛrno]


Forme flesse di 'governo' (nm): pl: governi

Dal verbo governare: (coniugare)
governo è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
governò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
In this page: governo; governare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2019:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
governo nm (atto di governare)rule, administration nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Dopo un'esperienza a livello nazionale, il politico decise di dedicarsi solo al governo del suo piccolo comune.
 After gaining experience at the national level, the politician decided to dedicate himself to the administration of his small town.
governo nm (guida politica di uno stato)government nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Un paese frammentato ha bisogno di un governo forte.
 A fragmented country needs a strong government.
governo nm (istituzione che governa)state nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il capo del governo viene eletto dal parlamento.
 The head of state is elected by parliament.
governo nm estensione (forma, assetto politico)government nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Anche la dittatura è, a modo suo, una forma di governo.
 Even a dictatorship is, in its own way, a form of government.
 
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
governo nm estensione (gestione, cura di [qc])care, keeping, stewardship nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il governo della fabbrica è in mano del vecchio fondatore.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2019:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
governare vtr (comandare, amministrare)rule, govern vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  preside over vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Non può pensare di governare una regione con una maggioranza così risicata.
 He can't expect to govern a region with such a slim majority.
governare vtr (guidare, manovrare)steer, operate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Solo lui era in grado di governare una barca così carica.
 He was the only one capable of operating such a heavily loaded boat.
governare vi (comandare, amministrare)govern viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  rule viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Non ti permetto di mettere in discussione il mio modo di governare.
 I won't let you question my governing style.
 
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
governare vtr non comune (accudire, occuparsi di)tend to vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (archaic)tend on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La donna di una volta doveva governare la casa.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2019:

Compound Forms/Forme composte
governo | governare
ItalianoInglese
caduta del governo government collapse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  fall of the government nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
forma di governo form of government nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La democrazia è tuttora la forma di governo più adottata nel mondo.
governo delle acque water management nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
governo legittimo legitimate government nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
governo ombra (governo fittizio dell'opposizione) (UK)shadow cabinet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  shadow government, opposition government nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
governo salvifico redeeming government, redeeming governance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
organi di governo government bodies nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'governo' si trova anche in questi elementi:
Nella definizione italiana:
English:


Forum discussions with the word(s) 'governo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'governo':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'governo'.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità

Word of the day: party | tap

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.