grazia - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

gravida
gravidanza
gravido
gravissimo
gravità
gravitare
gravitazionale
gravitazione
gravosità
gravoso
Grazia
grazia
graziare
grazie
graziosamente
grazioso
greca
greche
Grecia
greco
gregario

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

grazia:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Dal verbo graziare: (coniugare)
grazia è:: 3° persona singolare dell'indicativo presente; 2° persona singolare dell'imperativo presente

Multiple Entries:
grazia Grazia graziare

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
grazia / ˈgrattsja/

f.
1. (leggiadria) (di gesto, persona) grace;
  (di portamento) gracefulness;
  (fascino) charm;
  privo di ~ [gesto, persona] ungraceful;
  [viso] plain
1. (benevolenza) grace, favour BE, favor AE;
  essere nelle -e di qcn. to be in sb.’s good graces o books
1. (favore, concessione) favour BE, favor AE;
  mi farebbe la ~ di aspettarmi? would you be so kind as to wait for me?
  fare ~ a qcn. di qcs. to exempt sb. from sth.
1. (perdono) mercy, pardon; dir. (free) pardon;
  domanda di ~ petition for reprieve
1. relig. (bontà divina) grace;
  nell’anno di ~ 1604 in the year of our Lord 1604;
  per ~ di Dio by the grace of God;
  prego Dio che mi faccia la ~ I pray to God for mercy
1. in grazia di (per merito di) owing to, thanks to;
  ottenere qcs. in ~ delle proprie conoscenze to get sth. through one’s connections

grazie f.pl.
1. (bellezze di donna) charms
1. lett. (ringraziamenti) rendere -e a qcn. di qcs. to give thanks to sb. for sth., to thank sb. for sth.

locuzioni idiomatiche e chi saresti, di ~? iron. and who are you, may I ask?
che ~ di Dio! what a lot of good things! what abundance!
essere fuori dalla ~ di Dio to be livid with rage.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. Grazia / ˈgrattsja/ f.

(titolo) Vostra ~ Your Grace

mitol. le tre -e the three Graces.

2. Grazia / ˈgrattsja/ n.pr.f. Grace.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
graziare /gratˈtsjare/ (conjugation⇒) tr. to pardon.

'grazia' trovato anche in queste voci:

Italiano:

anno - colpo - Grazia - Grazia - immateriale - implorare - ministero - ministro - vostro

Inglese:

death blow - grace - Grace - Grace - gracefully - gracefulness - Lord - loveliness - may - mercy - pardon - pray - prettily - prettiness - sail

Principal Translations/Traduzioni principali
grazia	nf	(fascino)	charm
grazia	nf		grace
grazia	nf		mercy

Additional Translations
grazia	nf	(favore)	favour
grazia	nf	(legale)	pardon
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
colpo di grazia			coup de grace
colpo di grazia	nm	killing blow	deathblow
con grazia	avv		daintily
due giorni di grazia			two days grace
grazia di Dio			saving grace
grazia infinita			infinite mercy
grazia salvifica			saving grace
in grazia di			owing to
perdere la grazia di Dio			fall from grace
perdere la grazia di Dio			fallen from grace
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'grazia' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'grazia':

See Google Translate's machine translation of 'grazia'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.