WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
gruccia
gruccione
grufolare
grugnire
grugnito
grugno
gruista
grullo
grumo
grumoso
gruppo
gruzzolo
guadagnare
guadagnato
guadagni
guadagno
guadare
guadino
guado
guaglione
guai
gruccione
grufolare
grugnire
grugnito
grugno
gruista
grullo
grumo
grumoso
gruppo
gruzzolo
guadagnare
guadagnato
guadagni
guadagno
guadare
guadino
guado
guaglione
guai
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
gruppo: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
gruppo / ˈgruppo/ m.
- (di persone) group, party;
lavorare in ~ to work in group;
fare ~ con qcn. to team up with sb.;
di ~ [lavoro, terapia, foto] group attrib.;
[spirito] team attrib.
- (insieme di oggetti) group, cluster, bunch colloq.;
un ~ di alberi a cluster o clump of trees
- econ. ind. mat. group
- sport pack
locuzioni sostantivali ~ dirigente management team;
~ elettrogeno (electricity) generator, generating set;
~ parlamentare parliamentary group;
~ di pressione pol. pressure group, lobby (group);
~ sanguigno blood group o type.
~ elettrogeno (electricity) generator, generating set;
~ parlamentare parliamentary group;
~ di pressione pol. pressure group, lobby (group);
~ sanguigno blood group o type.
'gruppo' trovato anche in queste voci:
Italiano:
aggiungere
- aggregare
- allargare
- animazione
- applaudire
- assemblea
- avvantaggiare
- avviare
- beat
- brigata
- cabina
- campione
- capeggiare
- caucasico
- cenacolo
- che
- chi
- chiunque
- classe
- coeso
- colpire
- commando
- commissione
- compagnia
- compatto
- complesso
- comunità
- condurre
- congrega
- consorzio
- coro
- corpo
- costituire
- culto
- dirigente
- disciplinare
- discosto
- disfacimento
- disorganizzato
- distinguere
- ecologista
- editoriale
- elettrogeno
- esercito
- espellere
- esponente
- europeista
- famoso
- favorire
- fiore
Inglese:
action group
- alone
- band
- batch
- bevy
- block
- block-booking
- blood group
- blood type
- boy
- bunch
- cadre
- chain gang
- chimneystack
- circle
- class
- clump
- cluster
- clutch
- combine
- crop
- culture-bound
- devise
- discussion group
- element
- environmental
- focus group
- gang
- gang-rape
- generator
- ginger group
- group
- group booking
- grouping
- have
- huddle
- in-group
- interest group
- Ivy League
- knot
- lobby
- lot
- lot
- management
- membership
- panel
- party
- peer group
- pick
- platoon
gruppo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| gruppo | nm | (significato generale) general | group |
| gruppo | nm | group | bunch |
| Additional Translations | |||
| gruppo | nm | (insieme di società) group | company |
| gruppo | nm | (compagnia) party | company |
| gruppo | nm | (di alberi ecc.) trees, etc. | clump |
| gruppo | nm | (sciame) group | cluster |
| gruppo | nm | (accampamento) group of people living together | camp |
| gruppo | nm | (riunione, assembramento) group | gathering |
| gruppo | nm | (partito) group | party |
| gruppo | nm | group | clustering |
| gruppo | nm | (di persone) also figurative | bevy |
| Segnala un errore | |||
gruppo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| agire in gruppo | v | gang | |
| analisi di gruppo | group analysis | ||
| assicurazione di gruppo (di solito; lavoratori di una stessa azienda) | group insurance | ||
| assicurazione di gruppo sulla vita | group life insurance | ||
| capo gruppo | nm | male head | patriarch |
| car sharing, car pooling, auto di gruppo | car pool | ||
| codice di valori valido più per un gruppo di individui che per un altro | double standard | ||
| comandante di gruppo | group captain | ||
| criteri di gruppo | group policy | ||
| determinazione del gruppo sanguigno | blood typing | ||
| di gruppo d'età | adj | age-group | |
| di gruppo sanguigno | adj | blood-type | |
| dinamica di gruppo | group dynamics | ||
| essere in coda ad un gruppo | bring up the rear | ||
| foto di gruppo | group shot | ||
| gioco di gruppo con pallone | dodge ball | ||
| gruppo abeliano | Abelian group | ||
| gruppo acetilico | acetyl group | ||
| gruppo alcalino | alkyl group | ||
| gruppo amminico | amino group | ||
| gruppo campione | sample group | ||
| gruppo carbonile | nm | carbonyl group | |
| gruppo carbossile | carboxyl group | ||
| gruppo che suona dixieland (jazz) | Dixieland band | ||
| gruppo corale | choral group | ||
| gruppo d'armata | army group | ||
| gruppo di addestramento | training group | ||
| gruppo di allenamento, gruppo di allenatori | (sport) | coaching staff | |
| gruppo di amici | nm | body of friends | crowd |
| gruppo di amici | nm | group of friends | crew |
| gruppo di amici | nm | group of friends | gang |
| gruppo di collegamento | linkage group | ||
| gruppo di contrattazione | bargaining unit | ||
| gruppo di criminali | nm | group of criminals | ring |
| gruppo di detenuti con le catene | chain gang | ||
| gruppo di discussione (anche in internet) | discussion group | ||
| gruppo di due | set of two | ||
| gruppo di eremiti cristiani | Desert Fathers | ||
| gruppo di esperti | brain trust | ||
| gruppo di esperti | think factory | ||
| gruppo di esperti | think tank | ||
| gruppo di esperti | think-tank | ||
| gruppo di gioco | playgroup | ||
| gruppo di gioco | nm | play group | playschool |
| gruppo di interesse | interest group | ||
| gruppo di interesse | special-interest group | ||
| gruppo di isole | island group | ||
| gruppo di lavoro | nm | company | |
| gruppo di lavoro agricolo | farm team | ||
| gruppo di minoranza | minority group | ||
| gruppo di nobili | nm | group of nobles | peerage |
| gruppo di parole | word-group | ||
| gruppo di persone | nm | collection of people | crop |
| gruppo di persone | nm | group of people | set |
| gruppo di persone | nm | group of people | party |
| gruppo di persone con interessi comuni | peer group | ||
| gruppo di persone poco influenti | nm | (fig) | peanut gallery |
| gruppo di pressione | nm | advocacy group | advocacy |
| gruppo di pressione | pressure group | ||
| gruppo di ricerca | search party | ||
| gruppo di ricettività | gruppo alberghiero | accommodation group | |
| gruppo di riferimento | reference group | ||
| gruppo di rinvio | transfer case | ||
| gruppo di scissione | breakaway group | ||
| gruppo di studio | study group | ||
| gruppo di tre | three-horse | ||
| gruppo di tre | set of three | ||
| gruppo elitario | elite group | ||
| gruppo etnico | ethnic group | ||
| gruppo familiare | nm | family group | household |
| gruppo funzionale | functional group | ||
| gruppo giovanile | youth group | ||
| gruppo idrossile | hydroxyl group | ||
| gruppo lineare | line squall | ||
| gruppo linguistico | nm | linguistic group | phylum |
| gruppo metile | methyl group | ||
| gruppo metilenico | methylene group | ||
| gruppo moltiplicativo | multiplicative group | ||
| gruppo motivato | nm | group of people with common purpose | camp |
| gruppo musicale | nm | musical group | band |
| gruppo musicale amatoriale | amateur band | ||
| gruppo musicale che usa attrezzi da cucina | jug band | ||
| gruppo musicale formato da una sola persona | nm | one-man band | |
| gruppo primario | primary group | ||
| gruppo sanguigno | blood group | ||
| gruppo sanguigno | blood type | ||
| gruppo sanguigno A | nm | blood type A | A type |
| gruppo superstite di partito | the Rump | ||
| il gruppo, il fascio, il mazzo | nm | the bunch | |
| individuo più piccolo di un gruppo | agg, nm | runt | |
| insegnamento di gruppo | team teaching | ||
| lavoro di gruppo | group work | ||
| lavoro di gruppo, squadra | nm | teamwork | |
| leader del gruppo musicale | dated | band leader | |
| membri ordinari di un gruppo o organizzazione | rank and file | ||
| metodo di gruppo | group method | ||
| nello Stato della Luisiana, gruppo di ufficiali con potere giurisdizionale congiunto su certi casi d | police jury | ||
| parte di un gruppo | nf | part of a group | pinning |
| piccolo gruppo | nm | small group | few |
| prenotare in gruppo | block book | ||
| Segnala un errore | |||
| 100 successive | |||
Forum discussions with the word(s) 'gruppo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'gruppo':
A parlare davanti ad un gruppo, mi sento a disagio - forum Solo Italiano
anima del gruppo
attività di gruppo
Ballo di gruppo
carrozzerie del gruppo FIAT
con un gruppo di colleghi ho gestito un portafoglio di azioni
Costituzione di un gruppo di esperti
Crediti verso altre società del gruppo
Diamo il benvenuto nel gruppo
essere in grado di rendere un gruppo unico
Far circolare il suo curriculum all'interno del gruppo
Felice di far parte del gruppo WRF Italian-English su facebook
fissarsi con un gruppo
funzione audit del gruppo
GAS: Gruppo di acquisto solidale
gioco di gruppo e individuale
Gruppo (insieme di aziende)
Gruppo Alberghiero
gruppo armato
gruppo bancario
gruppo consiliare
gruppo d ricerca
Gruppo d'acquisto
gruppo di amici
gruppo di birilli - forum Solo Italiano
gruppo di continuità
gruppo di fuoco
Gruppo di gatti - forum Solo Italiano
Gruppo di lavoro
gruppo di lavoro messo in piedi dal Comune
continua...
anima del gruppo
attività di gruppo
Ballo di gruppo
carrozzerie del gruppo FIAT
con un gruppo di colleghi ho gestito un portafoglio di azioni
Costituzione di un gruppo di esperti
Crediti verso altre società del gruppo
Diamo il benvenuto nel gruppo
essere in grado di rendere un gruppo unico
Far circolare il suo curriculum all'interno del gruppo
Felice di far parte del gruppo WRF Italian-English su facebook
fissarsi con un gruppo
funzione audit del gruppo
GAS: Gruppo di acquisto solidale
gioco di gruppo e individuale
Gruppo (insieme di aziende)
Gruppo Alberghiero
gruppo armato
gruppo bancario
gruppo consiliare
gruppo d ricerca
Gruppo d'acquisto
gruppo di amici
gruppo di birilli - forum Solo Italiano
gruppo di continuità
gruppo di fuoco
Gruppo di gatti - forum Solo Italiano
Gruppo di lavoro
gruppo di lavoro messo in piedi dal Comune
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.