WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
guardia: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
guˡardia noun, feminine guard;
(poliziotto) policeman;
(vigilanza) watch;
essere di ~ be on guard;
‹medico› be on duty;
fare la ~ a keep guard over;
mettere in ~ qualcuno warn somebody;
stare in ~ be on one's guard. guardia carceraria prison warder, prison officer. guardia del corpo bodyguard, minder. Guardia di finanza body of police officers responsible for border control and for investigating fraud. guardia forestale forest ranger. guardia medica duty doctor
(poliziotto) policeman;
(vigilanza) watch;
essere di ~ be on guard;
‹medico› be on duty;
fare la ~ a keep guard over;
mettere in ~ qualcuno warn somebody;
stare in ~ be on one's guard. guardia carceraria prison warder, prison officer. guardia del corpo bodyguard, minder. Guardia di finanza body of police officers responsible for border control and for investigating fraud. guardia forestale forest ranger. guardia medica duty doctor
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'guardia' found in these entries:
English:
beefeater - bodyguard - border guard - call - caution - coastguard - customs officer - danger level - forester - forest ranger - gatehouse - grenadier - guard - guard-dog - guard of honour - guardroom - lookout - prison officer - ranger - security guard - warder - watch - watchdog - watchtower
guardia: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali: | |||||||||
| guardia | nf | guard (security guard) US | |||||||
| guardia | (poliziotto) | nf | patrolman (cop) | ||||||
| Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: | |||||||||
| guardia | (sport) | nf | guard (sports) US | ||||||
| guardia | (supervisore) | nf | watchdog (fig.) | ||||||
| Compound Forms/Forme composte: | |||||||||
| allerta, in guardia | heads-up | ||||||||
| bullo impiegato come guardia del corpo | nm | muscle | |||||||
| cane da guardia | guard dog | ||||||||
| cane da guardia | nm | watchdog (zool.) | |||||||
| cellule di guardia | guard cell | ||||||||
| corpo di guardia | guard-house | ||||||||
| di guardia | guard duty | ||||||||
| fare la guardia | v | ward (to guard) | |||||||
| fare la guardia | v | police | |||||||
| fare la guardia | v | guard (to defend) US | |||||||
| fare la guardia notturna | night watching | ||||||||
| guardia armata | armed guard | ||||||||
| guardia carceraria | prison guard | ||||||||
| guardia carceraria | n | warder | |||||||
| guardia costiera | coast guard | ||||||||
| guardia costiera | nf | coastguard (mil., maritime security service) | |||||||
| guardia d'onore | honor guard US | ||||||||
| guardia del corpo | nf | bodyguard | |||||||
| guardia del corpo | nf | guard (body guard) US | |||||||
| guardia del corpo | nf | bodyguard | |||||||
| guardia di palazzo | palace guard | ||||||||
| guardia di Stato (USA) | state guard | ||||||||
| guardia diurna | morning watch | ||||||||
| guardia forestale | forest ranger | ||||||||
| guardia giurata | security guard | ||||||||
| guardia nazionale | national guard | ||||||||
| guardia notturna | night watch | ||||||||
| guardia notturna | night-watch | ||||||||
| guardia notturna | night-watching | ||||||||
| guardia pretoriana | praetorian guard | ||||||||
| in guardia | on the watch | ||||||||
| in guardia | en garde | ||||||||
| in guardia contro | alert for | ||||||||
| livello di guardia | nm | attention level | |||||||
| mettere in guardia | warn against | ||||||||
| mettere in guardia | v | warn | |||||||
| mettere in guardia su qualcosa | warn against sth | ||||||||
| motovedetta della guardia costiera | coast guard cutter | ||||||||
| persona allerta; in guardia | heads up | ||||||||
| stare in guardia | keep alert | ||||||||
| stare in guardia | watch out | ||||||||
| stare in guardia | be on the lookout | ||||||||
| stare in guardia | be on your guard | ||||||||
| stare in guardia | be on the look-out | ||||||||
| stare in guardia contro qcn. | guard against | ||||||||
| stare in guardia per | be on the look-out for | ||||||||
| vecchia guardia | old guard | ||||||||
| Report an error. | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'guardia' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'guardia':
cambio della guardia
guardia confinaria del fascio
guardia di finanza
guardia ecologica
guardia fissa
Guardia Medica
Guardia Particolare Giurata
il pilota/la guardia/il soprano - forum Solo Italiano
livello di guardia
Mettersi in guardia
Non abbassare la guardia
nostra signora della guardia
Pecore in guardia al lupo
realizzazione di canali di guardia a monte delle discariche
soldato di guardia
Specialista della guardia nazionale
un nostro amico guardia caccia
Una messa in guardia?
Vecchia guardia
guardia confinaria del fascio
guardia di finanza
guardia ecologica
guardia fissa
Guardia Medica
Guardia Particolare Giurata
il pilota/la guardia/il soprano - forum Solo Italiano
livello di guardia
Mettersi in guardia
Non abbassare la guardia
nostra signora della guardia
Pecore in guardia al lupo
realizzazione di canali di guardia a monte delle discariche
soldato di guardia
Specialista della guardia nazionale
un nostro amico guardia caccia
Una messa in guardia?
Vecchia guardia
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
guardacoste
guardalinee
guardalo
guardamacchine
guardanido
guardaparco
guardare
guardaroba
guardarobiere
guardarsi
guardia
guardiana
guardiano
guardina
guardingo
guardiola
guardone
guarigione
guarire
guarito
guaritore
guardalinee
guardalo
guardamacchine
guardanido
guardaparco
guardare
guardaroba
guardarobiere
guardarsi
guardia
guardiana
guardiano
guardina
guardingo
guardiola
guardone
guarigione
guarire
guarito
guaritore
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
