WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


il:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

New Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
il def art m the;
il latte fa bene milk is good for you;
il signor Magnetti Mr Magnetti;
il dottor Piazza Doctor Piazza;
ha il naso grosso he's got a big nose;
ha gli occhi azzurri he's got blue eyes;
mettiti il cappello put your hat on;
il lunedì on Mondays;
il 1986 1986;
costa 5 euro il chilo it costs 5 euros a kilo

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'il' found in these entries:
il:
Principal Translations/Traduzioni principali:
il (art det masc sing)def article msthe
Compound Forms/Forme composte:
(essere) tra l'ncudine e il martelloin a dilemma
(ricevere) il sussidio dei poverion the parish
a ognuno il suo (idiom)to each his own
a parte il fatto cheexcept that
abbassare il volumevdim (of volume) US
abbassare lo sguardo, guardare verso il bassoglance down
abbigliamento per il tempo liberoleisure suit
accelerare il passovhasten
accrescere il proprio livello, accrescere la propria condizioneincrease its numbers
acqua per bambini che allevia il dolore di stomacogripe water
acqua per il bucatowash water
adesivo per il paraurti posteriorebumper sticker
afferrare il senso; il significatograsp the meaning
afferrare il significato di, intuire il significato digrasp the meaning of
alleggerire la nave gettando il carico in acqua (in Nautica)vjettison (nautical)
alleviare il dolorevcomfort (to alleviate pain)
alzare il volumemake louder
ammazzare il tempotime-killing
ammazzare il tempokill time
ammazzare il tempokilling time
andare incontro al target, soddisfare il targetmeet the target
andare oltre il limite di velocitàvspeed (by car)
andare sotto il nome digo by the name of
annullare; sospendere una gara per il freddofreeze out
appiccare il fuocoset on fire
applicare il controllo statalevnationalise (national control)
applicare il controllo statalevnationalize (national control)
aprire il fuocoopen fire
aprire il proprio cuore (figurato)vtropen one's heart
aprire la porta a, dare il viaopen the door to
arte di intagliare il legnowood carving
arte di predire il futuronfpalmistry (art of predicting future)
asciugamano per il visoface towel
asciugare con il phonvblow-dry
ascoltare il discorso di qc fino alla finehear sb out
assicurare il pagamentovsecure (assure payment of)
assicurare il successoput over
assicurazione contro il furtotheft insurance (insur.)
assorbire il colpoabsorb the shock
assumere il comandoassume command
assumere il comando, controllotake charge
assumere il controllotake the helm
assumere il posto divreplace (fill in the place of)
attizzare il fuocovtrstoke
attraversare il marevnavigate (to cross the sea)
attraversare il pontevbridge (cross over on a bridge)
attraverso il mareacross the sea
attraverso il mareadjoversea (across the sea)
attrezzature per il tempo liberoclub facilities
attribuirsi il meritotake credit
aumentare il capitalenmincrease capital
aumentare il capitalenmraise capital
aumentare il prezzovovercharge (overprice)
aumentare il ritmo, accelerare (tempo)vtr, viease in
aumentare il valorevimprove (increase the value)
aver fatto il giro completocome full circle
aver superato il peggioover the hump
avercela con qc, avere il dente avvelenato con qchave it in for
avere il bisogno dihave need to
avere il bronciovtgrouch
avere il compito dihave the job of
avere il conto presso lavbank (do business with a bank)
avere il controllov.in control
avere il controllo dihave control of
avere il coraggio dihave courage
avere il dirittohave the right
avere il diritto avdeserve (have the right to)
avere il diritto divdeserve (have the right to)
avere il fegatohave the guts
avere il fiatonevpant
avere il mal di mareloc verbfeel seasick
avere il meritovdeserve (have the merit for)
avere il permesso; l'autorizzazionehave permission
avere il possessovown (have possession)
avere il poterehave the power
avere il presentimento che, avere la sensazione chehave a feeling that
avere il raffreddorehave a cold
avere il sapore ditaste like
avere il senso del; dihave the sense of
avere il torcicollohave a stiff neck
avere il tuo numerohave your number
avere il vantaggio dihave the advantage of
azionare il meccanismo di rilascio, di sganciovtroperate the release mechanism
baciare il culo (adulare per ottenere favori)vass-kissing
bagnare il lettovwet (to wet the bed)
ballare il foxtrotvfoxtrot
ballare il tip taptap dancing (dance)
ballare il tip taptap-dancing
ballare il valzervwaltz (waltz around)
basare il proprio ragionamentotake your stand
battere il recordrecord-breaking
battere il recordbreak the record
battere il sistemabeat the system
battere il tempobeat time
ben oltre il necessarioover and above the call of duty
bersaglio per il gioco delle freccettenmdartboard
biglietto per il traghettoferry ticket
brocca per il caffénfcoffeepot
buca per il fuoconffire pit
Next 100
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'il' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'il':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2008 WordReference.com
Please report any problems.