WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


impedito:


Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo impedire: (coniugare)
impedito è:
participio passato
Multiple Entries:
  impedito    impedire  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
impedito /impeˈdito/
  1. p.pass. See→ impedire
  1. agg.
    1. (inabile) [braccio] hampered
    1. colloq. (incapace, maldestro) clumsy, awkward
  1. m. (f. -a) colloq. clumsy person, awkward person.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
impedire /impeˈdire/ (conjugation⇒) tr.
  1. to prevent, to stop;
    ~ a qcn. di fare to prevent o keep o restrain sb. from doing;
    ~ che venga rivelata la verità to prevent the truth from being revealed;
    niente ti impedisce di partire there’s nothing to stop you from leaving;
    il suo stato di salute glielo impedisce his health forbids it
  1. (bloccare) to bar, to block, to obstruct [accesso, passaggio] (a qcn. to sb.);
    ~ la vista di qcs. to block out o shut out sb.’s view
  1. to hamper, to constrict [movimenti].


'impedito' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:

impedito: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
impeditoadjprevented
 
Additional Translations
impeditoadj impededoccluded
Segnala un errore

impedire: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
impedirev (generale)impede
impedirev (prevenire) cause not to happenprevent
impedirev (bloccare) hinderblock
 
Additional Translations
impedirev (proibire) banforbid
impedirev (prevenire) preventblock
impedirev (evitare) preventavoid
impedirevtr (prevenire) shut outocclude
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'impedito' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'impedito':

See Google Translate's machine translation of 'impedito'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.