WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
impazzire
impazzito
impeccabile
impeccabilmente
impedenza
impedimento
impedire
impedito
impegnare
impegnarsi
impegnati
impegnativa
impegnativo
impegnato
impegno
impegolarsi
impelagarsi
impellente
impellenza
impellicciato
impenetrabile
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


impegnati:
Definition | Conjugator | in context | images
Multiple Entries:
  impegnati    impegnare    impegnato  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
impegnare /impeɲˈɲare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (vincolare) to commit, to bind(irregular)
    1. (dare in pegno) to pawn, to hock, to pledge
    1. econ. to commit, to lock up, to tie up [capitali]
    1. (tenere occupato) to take(irregular) up, to keep(irregular) [sb.] busy;
      il lavoro mi impegna totalmente (richiedere impegno) my work absorbes all my energies
    1. (riservare) to book, to reserve [camera, tavolo]
    1. sport ~ l’avversario to put one’s opponent under pressure, to give one’s opponent a hard time
    1. (attaccare) to start [battaglia];
      to engage [nemico]
  1. impegnarsi pronom.
    1. (assumersi un impegno) to commit oneself, to pledge oneself
    1. (intraprendere) -rsi in trattative, in un progetto to embark in negotiations, a project
    1. (dedicarsi) to involve oneself (in with, in)
    1. (applicarsi) to devote oneself, to apply oneself (in to), to concentrate (in on).


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
impegnato /impeɲˈɲato/
  1. p.pass. See→ impegnare
  1. agg.
    1. (politicamente, socialmente) committed
    1. (occupato) busy, tied-up;
      sono ~ tutte le sere, la prossima settimana I’m booked up every evening, next week
    1. (sentimentalmente) essere ~ to be in a relationship.



impegnati: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
impegnatiadj (legati) bound, obligatedcommitted
Segnala un errore

impegnare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
impegnarev employput to work
impegnarevtrcommit
 
Additional Translations
impegnarev engage for workhire
impegnarevtrinvest
impegnarevtr (oggetti preziosi)pawn
impegnarevtr (posto)book
Segnala un errore

impegnato: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
impegnatoadj (indaffarato) engagedbusy
impegnatoagg (occupato)busy
 
Additional Translations
impegnatoadj (assegnato) committedattached
impegnatoadj (colloq., fidanzato)engaged
impegnatoaggcommitted
impegnatoagg (appuntamento)occupied
Segnala un errore

impegnati: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
smettere di fare quello in cui si è attualmente impegnati; finirlahold the phone
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'impegnati' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'impegnati':
costi impegnati
Gli altri cestisti impegnati a diverderli
Gli esemplari catanesi impegnati nella preparazione del pasto sono tre
gli stati firmatari sono impegnati a proteggere gli stranieri
impegnati a taglio
impegnati a volere venire
impegnati in leggi
lui per primo condusse la musica leggera verso testi sempre più impegnati
Si sono impegnati in una operazione strategicamente stupenda
soldati impegnati a tenere il conto dei chilometri occupati
soldati impegnati in una guerra
Soprattutto nei primi tre mesi sarete molto impegnati nel lavoro
See Google Translate's machine translation of 'impegnati'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.