WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
inchino
inchiodare
inchiodato
inchiostrare
inchiostro
inciampare
inciampato
inciampo
incidentale
incidentalmente
incidente
incidenza
incidere
incinta
incipiente
incipriare
incirca
incisione
incisivamente
incisività
incisivo
inchiodare
inchiodato
inchiostrare
inchiostro
inciampare
inciampato
inciampo
incidentale
incidentalmente
incidente
incidenza
incidere
incinta
incipiente
incipriare
incirca
incisione
incisivamente
incisività
incisivo
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
incidente: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Multiple Entries:
incidente incidere
This term can also be found in the Oxford entry for 'incidere'.
incidente incidere
This term can also be found in the Oxford entry for 'incidere'.
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.incidente /intʃiˈdɛnte/ m.
- (sciagura, infortunio) acci dent, crash;
~ automobilistico o stradale car o road accident;
-i domestici accidents in the home;
avere un ~ to have an accident o a crash
- (inconveniente) incident, mishap, trouble uncountable;
senza -i di percorso without mishap
locuzioni sostantivali ~ diplomatico diplomatic incident.
2. incidente /intʃiˈdɛnte/ agg. fis. incident.'incidente' trovato anche in queste voci:
Italiano:
a
- ammazzare
- assistere
- attribuibile
- auto
- automobilistico
- avvenire
- banale
- bilancio
- brutto
- caso
- chiunque
- deplorevole
- deprecabile
- diplomatico
- disastro
- ferimento
- fronte
- frontiera
- grave
- gravità
- illeso
- increscioso
- invalido
- investimento
- isolato
- minimizzare
- morte
- nuovo
- pauroso
- piccolo
- provocare
- ricondurre
- rimettere
- sanguinoso
- sapere
- sconveniente
- seguito
- sentire
- sfigurare
- sfuggire
- simulato
- sinistro
- sopravvivere
- spaventoso
- spiacevole
- terribile
- tesi
Inglese:
incidente: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| incidente | nm | mishap | accident |
| incidente | nm | incident | |
| incidente | nm | (d'auto) wreck | crash |
| Additional Translations | |||
| incidente | nm | (errore) | mishap |
| incidente | nm | (tamponamento) crash | pile-up |
| Segnala un errore | |||
incidere: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| incidere | v | cut the surface | engrave |
| incidere | vtr | (registrare) on tapes | record |
| Additional Translations | |||
| incidere | v | (imprimere) figurative | etch |
| incidere | v | (registrare) movies, voice, etc. | tape |
| incidere | vtr | (legno) art, wood | etch |
| incidere | vtr | (intagliare) etch | grave |
| incidere | vtr | (legno) | carve |
| incidere | vtr | (metallo) | incise |
| incidere | vtr | inscribe | |
| Segnala un errore | |||
incidente: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| grave incidente stradale | smash-up | ||
| incidente aereo | air crash | ||
| incidente bizzarro | freak accident | ||
| incidente con fuga, incidente con omissione di soccorso | hit-and-run accident | ||
| incidente mortale | fatal accident | ||
| incidente sfiorato | near miss | ||
| incidente stradale | nm | road accident | pile-up |
| luce incidente | incident light | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'incidente' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'incidente':
Chissà se avevano ragione loro o il tram nell'incidente. - forum Solo Italiano
Dopo l'incidente è stato trovato
il foglio che si dà gli autisti in caso di incidente - forum Solo Italiano
incidente di percorso
incidente diplomatico
incidente probatorio
La pioggia torrenziale avrebbe causato l'incidente
mancato incidente
Mi è successo un incidente...
questo increscioso incidente non si ripeterà
riprendersi da un incidente
riuscì a farle ammettere che un incidente c'era stato - forum Solo Italiano
studenti adolescenti vittime di un incidente ferroviario
Dopo l'incidente è stato trovato
il foglio che si dà gli autisti in caso di incidente - forum Solo Italiano
incidente di percorso
incidente diplomatico
incidente probatorio
La pioggia torrenziale avrebbe causato l'incidente
mancato incidente
Mi è successo un incidente...
questo increscioso incidente non si ripeterà
riprendersi da un incidente
riuscì a farle ammettere che un incidente c'era stato - forum Solo Italiano
studenti adolescenti vittime di un incidente ferroviario
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.