WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
ipoglicemia
ipomea
ipotalamo
ipoteca
ipotecabile
ipotecare
ipotecario
ipotensione
ipotenusa
ipotermia
ipotesi
ipoteso
ipoteticamente
ipotetico
ipotizzabile
ipotizzare
ipotizzato
ipotrofia
ipovedente
ippica
ippico
ipomea
ipotalamo
ipoteca
ipotecabile
ipotecare
ipotecario
ipotensione
ipotenusa
ipotermia
ipotesi
ipoteso
ipoteticamente
ipotetico
ipotizzabile
ipotizzare
ipotizzato
ipotrofia
ipovedente
ippica
ippico
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
ipotesi: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
ipotesi /iˈpɔtezi/ f.inv. hypothesis(irregular);
~ di lavoro working hypothesis;
fare delle ~ to speculate (su, circa about);
nell’~ che venisse eletto in the supposition he is elected, supposing he his elected;
nella migliore, peggiore delle ~ at best, at worst;
se per ~... let’s assume..., supposing...
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
ipoteso /ipoˈteso/ m. (f. -a) hypotensive.
'ipotesi' trovato anche in queste voci:
Italiano:
azzardare
- azzardato
- confutare
- considerare
- dimostrare
- eventualità
- funzionare
- inverosimile
- malaugurato
- migliore
- peggiore
- provare
- reggere
- rinforzare
- scartare
- se
- sostenibile
- suggestivo
- supposizione
- verificare
Inglese:
assumption
- best
- conjecture
- educated
- guesstimate
- guesswork
- hazard
- hypothesis
- hypothesize
- rife
- shove
- speculate
- speculation
- supposition
- worst
ipotesi: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| ipotesi | nf | (generale) | hypothesis |
| ipotesi | nf | (indovinare) hypothesis | guess |
| Additional Translations | |||
| ipotesi | nf | (presunzione) hypothesis | presumption |
| Segnala un errore | |||
ipotesi: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| azzardare un'ipotesi | hazard a guess | ||
| azzardare un'ipotesi | venture a guess | ||
| fare una ipotesi | v | make an hypothesis | guess |
| ipotesi azzardata | shot in the dark | ||
| ipotesi di lavoro | working hypothesis | ||
| ipotesi nulla | null hypothesis | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'ipotesi' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ipotesi':
a sostegno di questa ipotesi
alcune ipotesi sulle cause che portano all'inserimento in struttura
Con quali ipotesi di calcolo?
configurabilità di una ipotesi di (reato)
entrambe le ipotesi sono valide
fiera ipotesi di lavoro
formulare un'ipotesi
Futuro per esprimere opinioni o ipotesi
ipotesi - forum Solo Italiano
Ipotesi Costo Smaltimento Rifiuti
Ipotesi criminose
ipotesi delittuose - forum Solo Italiano
ipotesi di accusa
Ipotesi di conferenza
Ipotesi di consolidamento
Ipotesi di forza maggiore
ipotesi di partenza (di una ricerca scientifica)
Ipotesi di progetto
ipotesi di reato
ipotesi di sanatoria
Ipotesi per un confronto
ipotesi transattiva
l'ipotesi può essere molto lontana dalle condizioni reali
L’ipotesi di partenza del cantiere per le opere di urbanizzazione rimane ferma
La questione non corrisponde a quell'ipotesi "di scuola"
nell'ipotesi b)
Nell'ipotesi contraria
Nella peggiore/migliore delle ipotesi
per ipotesi
Questa seconda ipotesi è sviluppata nel IV capitolo
continua...
alcune ipotesi sulle cause che portano all'inserimento in struttura
Con quali ipotesi di calcolo?
configurabilità di una ipotesi di (reato)
entrambe le ipotesi sono valide
fiera ipotesi di lavoro
formulare un'ipotesi
Futuro per esprimere opinioni o ipotesi
ipotesi - forum Solo Italiano
Ipotesi Costo Smaltimento Rifiuti
Ipotesi criminose
ipotesi delittuose - forum Solo Italiano
ipotesi di accusa
Ipotesi di conferenza
Ipotesi di consolidamento
Ipotesi di forza maggiore
ipotesi di partenza (di una ricerca scientifica)
Ipotesi di progetto
ipotesi di reato
ipotesi di sanatoria
Ipotesi per un confronto
ipotesi transattiva
l'ipotesi può essere molto lontana dalle condizioni reali
L’ipotesi di partenza del cantiere per le opere di urbanizzazione rimane ferma
La questione non corrisponde a quell'ipotesi "di scuola"
nell'ipotesi b)
Nell'ipotesi contraria
Nella peggiore/migliore delle ipotesi
per ipotesi
Questa seconda ipotesi è sviluppata nel IV capitolo
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.