WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
latifondista
latifondo
latinismo
latinista
latinizzare
latino
latino-americano
latitante
latitanza
latitudine
lato
latore
latrare
latrato
latrina
latrocinio
latta
lattaia
lattaio
lattante
lattato
latifondo
latinismo
latinista
latinizzare
latino
latino-americano
latitante
latitanza
latitudine
lato
latore
latrare
latrato
latrina
latrocinio
latta
lattaia
lattaio
lattante
lattato
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
lato: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. lato / ˈlato/ agg. in senso ~ broadly speaking. 2.lato / ˈlato/ m.
- side (anche mat.);
dall’altro ~ della strada on the other side of o across the road;
ai due -i opposti del tavolo at opposite ends of the table;
sul ~ destro, sinistro on the right-hand, left-hand side
- di lato sideways, on(to) one’s side;
inclinare qcs. di ~ to angle sth. sideways;
saltare di ~ to jump aside o to one side;
visto di ~ viewed from the side
- (aspetto) side;
prendere o vedere le cose dal ~ buono to look on the bright side of things;
da un ~ on the one hand;
dall’altro ~ on the other hand;
il ~ oscuro di the dark side of
- (punto di vista) dal ~ politico, morale from a political, moral point of view
- (ramo familiare) side;
dal ~ materno on the mother’s side.
'lato' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:
lato: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| lato | nm | (parte) face | side |
| lato | nm | (aspetto) | aspect |
| Additional Translations | |||
| lato | adj | (senso lato) | general |
| lato | nm | (faccia) geometric figure | facet |
| lato | nm | (faccia) side | face |
| lato | nm | (metà) side | half |
| lato | nm | (mano) side | hand |
| lato | nm | (parte) | part |
| lato | nm | (aspetto) | point of view |
| Segnala un errore | |||
lato: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| a lato | to side | ||
| a lato | to the side | ||
| accostarsi al lato della strada | pull over | ||
| al lato opposto | adv | opposite side | across |
| da un lato | avv | on one hand | |
| da un lato… dall'altro… | on the one hand… on the other hand | ||
| dall'altro lato | adv | by contrast | however |
| dall'altro lato | adv | on the other side | o'er |
| di lato | adv | aside | by |
| di lato | adv | aside | away |
| di lato | adv | sideways | |
| di lato | adv | on the side | obliquely |
| di lato | adj | aside | near |
| il lato buono di | the good side of | ||
| il lato che dà a nord | north-facing side | ||
| il lato comico | nm | the funny side | |
| il lato giusto di | the right side of | ||
| il lato opposto | opposite side | ||
| il lato opposto | n | the opposite side | obverse |
| il lato opposto di, sull'altro lato di | the far side of | ||
| in senso lato | broadly speaking | ||
| l'altro lato | other side | ||
| l'altro lato della medaglia | other side of the coin | ||
| lato a nord | north side | ||
| lato alla sinistra | nm | related to the side on the left | nearside |
| lato buono | (idiomatico) | sunny side | |
| lato debole | weak side | ||
| lato destro | right-hand side | ||
| lato di servizio | service side | ||
| lato di sottovento | lee side | ||
| lato esposto al sole | sunny side | ||
| lato esterno | outer side | ||
| lato inferiore | bottom side | ||
| lato inferiore | lower side | ||
| lato interno | interior side | ||
| lato lungo | long side | ||
| lato oceanico | nm | front side | oceanfront |
| lato positivo | bright side | ||
| lato sinistro | left side | ||
| lato sinistro | left-hand side | ||
| lato sopravento | windward side | ||
| lato superiore | nf | upper side | |
| lato vicino | near side | ||
| lungo il lato di | along the side of | ||
| paralizzato su un lato | agg | paralyzed on one side | |
| parte sbagliata, lato sbagliato | wrong side | ||
| proprio dall'altro lato della strada | just across the street | ||
| spargere da un lato all'altro | scatter across | ||
| sul lato remoto | adv | on the far side | beyond |
| sul lato sinistro | nm | left side | nearside |
| sull'altro lato | adv | on the other side | beyond |
| sull'altro lato | adv | on the other side | across |
| sull'altro lato della pagina | adv | on the other side of the page | overleaf |
| vedere il lato positivo | look on the bright side | ||
| vomitare a lato di un'imbarcazione (volg.) | feed the fish | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'lato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'lato':
A 40cm intreccia su un lato, ogni 2 ferri, 4 maglie, 2 maglie
al lato, sul lato, dal lato ecc. - forum Solo Italiano
campanile romanico scandito da due bifore per lato
carico lato aria
circa di lato
come una bilancia instabile che non sappia da quale lato pendere - forum Solo Italiano
Con bordatura laterale lato maniglia
Copre un lato della preda.
da un lato...dall'altro (omissione)
dal lato client, tu puoi settare un numero da contattare
dal lato del cielo
dal solo lato ascetico
fare un passo a lato
Il lato B - forum Solo Italiano
Il lato e la diagonale del quadrato sono segmenti incommensurabili.
Il lato oscuro di ognuno di noi è quella parte che
il portico d’ingresso sul lato sud e presso la sacrestia
Lato di fissaggio
lato estremo
lato interno
lato interno del vetro
Lato negativo
Lato o faccia?
lato romantico
lo scarto sul tagliarotoli dal lato mandrino
maniglia che corre lungo tutto il lato della porta.
motori con rotazione fissa, antioraria lato cavi
Non chiederci la parola che squadri da ogni lato
Paletta rullabile lato corto
richiediamo 4 mm. di abbondanza per lato e crocini
continua...
al lato, sul lato, dal lato ecc. - forum Solo Italiano
campanile romanico scandito da due bifore per lato
carico lato aria
circa di lato
come una bilancia instabile che non sappia da quale lato pendere - forum Solo Italiano
Con bordatura laterale lato maniglia
Copre un lato della preda.
da un lato...dall'altro (omissione)
dal lato client, tu puoi settare un numero da contattare
dal lato del cielo
dal solo lato ascetico
fare un passo a lato
Il lato B - forum Solo Italiano
Il lato e la diagonale del quadrato sono segmenti incommensurabili.
Il lato oscuro di ognuno di noi è quella parte che
il portico d’ingresso sul lato sud e presso la sacrestia
Lato di fissaggio
lato estremo
lato interno
lato interno del vetro
Lato negativo
Lato o faccia?
lato romantico
lo scarto sul tagliarotoli dal lato mandrino
maniglia che corre lungo tutto il lato della porta.
motori con rotazione fissa, antioraria lato cavi
Non chiederci la parola che squadri da ogni lato
Paletta rullabile lato corto
richiediamo 4 mm. di abbondanza per lato e crocini
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.