Listen:
Multiple Entries: leggere leggero Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:ˡleggere transitive/intransitive verb read;
~ male (sbagliato) misread Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:legˡgero adjective light;
‹bevanda› weak;
(lieve) slight;
(frivolo) frivolous;
(incostante) fickle;
~ come una piuma [as] light as a feather;
alla leggera lightly Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' leggero' found in these entries: leggere: WordReference English-Italian Dictionary © 2009leggero: WordReference English-Italian Dictionary © 2009| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| leggere ⇒ | | v | read |
| leggere | (interpretare) | v | interpret | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| leggere | (plur. fem. di leggero) | adj | light | | Compound Forms/Forme composte: |
| armi leggere | | small arms |
| farsi leggere il futuro | | get a reading |
| il leggere | | going through |
| leggere ad alta voce | | read out |
| leggere con attenzione | v | peruse (read carefully) |
| leggere dentro un'immagine | | read into an image |
| leggere facilmente | vi | read easily |
| leggere fino alla fine | | read out |
| leggere gratuitamente | | read for free |
| leggere i dati | v | read (get data) |
| leggere in modo sbagliato | vtr | misread |
| leggere le foglie di tè | vtr | read tea leaves |
| leggere per errori | v | proof (proofread) |
| leggere tra le righe | | read between the lines |
| leggere un copione | | play reading |
| leggere; studiare | | go over |
| leggere; studiare; piacere | | go over | | Report an error. |
| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| leggero | | adj | light (not heavy) |
| leggero | (delicato) | adj | gentle (light) |
| leggero | (lieve) | adj | mild | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| leggero | | adj | easy (light) |
| leggero | | adj | cushy (soft) |
| leggero | (agile) | adj | nimble |
| leggero | (appena percettibile) | adj | slight (of quantity) |
| leggero | (di persona) | adj | easy (light) |
| leggero | (non forte) | adj | weak |
| leggero | (peso leggero) | adj | lightweight |
| leggero | (senza peso) | adj | weightless |
| leggero | (sottile, magro) | adj | thin (light) | | Compound Forms/Forme composte: |
| cuor leggero | | light heart |
| dispositivo leggero | | light fixture |
| dragone leggero | | light dragoon |
| essere leggero | | be light |
| incrociatore leggero | | light cruiser |
| leggero come l'aria | | light as air |
| leggero come una piuma | | light as a feather |
| leggero litigio | nm | clash (small fight) |
| leggero rimprovero | | slap on the wrist |
| leggero vento | | light wind |
| motore leggero | | light engine |
| olio leggero | | light oil |
| pasto leggero | | light meal |
| pasto leggero nel tardo pomeriggio che sostituisce la cena | | high tea |
| peso leggero | | lightweight |
| peso massimo leggero | | light heavyweight |
| peso medio leggero | | light middleweight |
| peso mosca leggero | | light flyweight |
| più leggero | adj | lighter (comp of light) |
| più leggero dell'aria | | lighter than air |
| pranzo leggero | | light lunch |
| sonno leggero | | light sleep |
| stretto, attillato; accoppiamento forzato leggero | | tight fit |
| supporto leggero | | light holder |
| tessuto leggero | | light texture |
| tocco leggero | | light touch |
| trasporto leggero | | light transport |
| trattamento leggero | | light treatment |
| vento leggero | | gentle wind |
| verso leggero | | light verse | | Report an error. | Forum discussions with the word(s) 'leggero' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'leggero':
Add WordReference search box to your Google homepage:
| |
Google.com |
| Italiano: |
 |
| Universal: |
 |
|