letto - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

letto:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

As a verb:
'letto': masculine singular past participle of the verb 'leggere' Full conjugation

Multiple Entries:
leggere letto

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

ˡleggere transitive/intransitive verb read;
~ male (sbagliato) misread

ˡletto noun, masculine bed;
andare a ~ go to bed;
[ri]fare il ~ make the bed. letto a castello bunkbed. letto di fiume river bed. letti gemelli pl twin beds. letto matrimoniale double bed. letto a una piazza single bed. letto a due piazze double bed. letto singolo single bed

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'letto' found in these entries:

Italian:

alzarsi - alzata - baldacchino - balletto - biancheria - braccialetto - camera - cancelletto - cavalletto - cavoletto - colletto - controfiletto - copriletto - dialetto - diavoletto - diletto - disfare - divano - eletto - fare - fazzoletto - filetto - folletto - fornelletto - fusto - galletto - gambaletto - grilletto - immobilizzato - inchiodare - intelletto - lettorato - martelletto - merletto - mettersi - molleggio - paletto - piazza - piede - prediletto - qualcuno - rifare - rigirarsi - scendiletto - sopraccoperta - spalliera - stivaletto - trafiletto - ultravioletto - vagone

English:

any - bed - bed base - bed bath - bedchamber - bedding - bedhead - bed linen - bedroom - bed-settee - bedstead - bedtime - bedwetting - camp bed - confine - deathbed - double bed - either - four-poster [bed] - in - lay - lie - lie-in - master bedroom - nightcap - out - river-bed - sleep - sleeper - sleeping car - sofa bed - turn - widely read

Principal Translations/Traduzioni principali:
leggere ⇒		v	read
leggere	(interpretare)	v	interpret

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
leggere	(plur. fem. di leggero)	adj	light
Compound Forms/Forme composte:
armi leggere			small arms
farsi leggere il futuro			get a reading
il leggere			going through
leggere ad alta voce			read out
leggere con attenzione		v	peruse (read carefully)
leggere dentro un'immagine			read into an image
leggere facilmente		vi	read easily
leggere fino alla fine			read out
leggere gratuitamente			read for free
leggere i dati		v	read (get data)
leggere in modo sbagliato		vtr	misread
leggere le foglie di tè		vtr	read tea leaves
leggere per errori		v	proof (proofread)
leggere tra le righe			read between the lines
leggere un copione			play reading
leggere; studiare			go over
leggere; studiare; piacere			go over
Report an error.

Principal Translations/Traduzioni principali:
letto	(generale)	nm	bed (furniture to sleep)

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
letto	(sacco) colloquiale	nm	sack (bed) colloquial
Compound Forms/Forme composte:
a letto			in bed
alzarsi dal letto		v	rise (get up)
alzarsi dal letto		v	arise (get up)
alzato da letto		avv	astir
andare a dormire; a letto			hit the sack
andare a letto			hit the hay
andare a letto			go to bed
andare a letto		v	retire (to go to bed)
andare a letto		v	bed (go to bed)
andare a letto con			go to bed with
andare a letto con			sleep with
andare a letto con		v	bed (sleep with)
andare a letto con (sessualmente)		vtr	roger
andare a letto con qcn (slang UK: incontro casuale)			get off with
andare a letto con tutti			sleep around
andare a letto insieme			sleep together
arredare con un letto		v	bed (furnish with a bed)
bagnare il letto		v	wet (to wet the bed)
biancheria da letto			night clothes
biancheria da letto (lenzuola)		nf	bed linen
buttar fuori (da letto)		vtr	roust
buttarsi giù dal letto			roll out of bed
cadere dal letto			roll out of bed
camera da letto		nf	chamber (bedroom)
camera da letto		nf	bedroom
camera da letto principale			master bedroom
che bagna il letto		adj	bedwetting
colazione a letto			breakfast in bed
compagno di letto (in senso negativo od ironico)		nm	bedfellow (familiar) US
costretto a letto			laid up
costretto a letto		agg	bedridden
costringere a letto		vtr	confine to bed
del letto a rotelle			trundle-bed
divano letto		nm	davenport US
divano letto		nm	sofa bed
divano letto		nm	studio couch UK
doppio letto			twin bed
fare il letto			make a bed
fare il letto			make your bed
fare sesso con, andare a letto con			have sex with
letto a baldacchino			poster bed
letto a baldacchino			four-poster bed
letto a baldacchino		nm	four-poster
letto a castello			bunk bed
letto a due piazze			king-size bed
letto a due piazze, letto matrimoniale			double bed
letto a quattro colonne			four-poster bed
letto a rotelle			trundle bed
letto a rotelle		nm	trundle
letto ad acqua			waterbed
letto ad acqua			water bed
letto asciutto			dry bed
letto dell'ammalato		nm	sickbed
letto di morte			death bed
letto di morte		nm	deathbed (bed on which a person dies)
letto di morte		nm	deathbed (last few hours before death)
letto di ospedale			hospital bed
letto di piume			feather bed
letto di rose			bed of roses
letto di sopra		adj	upper (upper berth)
letto di torrente			creek bed
letto di un fiume			river bed
letto estraibile		nm	pullout bed
letto matrimoniale			queen-size bed
letto piano			flatbed
letto pieghevole			murphy bed
letto pieghevole			folding bed
letto ribaltabile			murphy bed
letto singolo			single bed
letto supplementare		nm	pullout bed
letto ungueale			nail bed
mettere a letto			put to bed
mettere a letto			bed down
mettere a letto		v	put to sleep
mettere a letto		v	bed (put to bed)
molto letto			widely read
nave a due ponti; biplano; autobus a due piani; letto a castello			double-decker
ora di andare a letto			lights out
piccola camera da letto			small bedroom
poltrona letto		nf	chair-bed
posto letto			sleeping accommodation (bed)
posto letto per ricoveri giornalieri		nm	day-bed
prepararsi per andare a letto		vrif	prepare for bed
riposo a letto			bed rest
testiera del letto			bed head
tornare a letto			go back to bed
uscire dal letto			get out of bed
vagone letto			sleeping car
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'letto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'letto':

5 posti letto
a letto / al letto - forum Solo Italiano
Agatocle, figlio di primo letto di Lisimaco
aggiungere un letto ad ogni appartamento
ai piedi del letto
alzarsi dal letto?
andare a letto con le galline
appartamento con due camere da letto
c’è una camera da letto libera
canarino sul letto
Cercare il freddo per il letto
cercare la camera da letto. (in una casa).
Ci volle un mese di letto
Ci volle un mese di letto perché C. potesse alzarsi di nuovo.
Complici in amore / a letto
Con due divani letto singoli
dentro e fuori dal letto
divano letto
divano letto alla francese
E' lì che hai letto tutti quei libri?
essi sono a letto
fare cilecca (a letto)
Giaceva su un letto
Grafologia - scrittura a letto, asola, paraffo, filetto
Grazioso appartamento composto da soggiorno con angolo letto ed angolo cottura
hai letto
Ho letto 3 libri di JK Rowling, l'ultimo ieri
ho letto che stai prendendo lezioni private di ballo
Ho letto entrambi i libri
Ho letto il messaggio intitolato tutta questa crudeltà - forum Solo Italiano
more...

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

letteralmente
letterarie
letterario
letterati
letterato
letteratura
lettere
lettiera
lettiga
lettino
letto
lettone
Lettonia
lettorato
lettore
lettrice
lettuccio
lettura
leucemia
leva
levante

Links: