• WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
lingua nf anatomia (organo mobile della bocca) (anatomy)tongue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La lingua è l'organo che ci permette di sentire il gusto.
 Questa frase non è una traduzione della frase inglese. I placed the pill under my tongue.
lingua nf (di animale usata in cucina)tongue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La lingua bollita è il piatto preferito di mio nonno.
 Boiled tongue is my grandfather's favorite dish.
lingua nf (idioma)language nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (figurative, dated)tongue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La lingua è la principale fonte di comunicazione umana.
 Language is the primary source of human communication.
lingua nf (cosa a forma di lingua)strip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Una sottile lingua di terra collega le due sponde del fiume.
 A thin strip of land connects the two river banks.
lingua nf (lingua italiana, non dialetto)language nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 In Italia la questione della lingua è stata molto accesa.
 Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Every language has regional dialects.
 
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
lingua nf (linguaggio, modo di esprimersi) (way of speaking)language nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La lingua di Dante e del Petrarca è stata scelta come base per l'italiano nazionale.
 The language of Dante and Petrarch was chosen as the basis for modern Italian.
lingua nf (lingua straniera)original language nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Su quello scaffale trovi i libri in lingua, in particolare quelli in inglese e tedesco.
 On the shelf you will find books in their original language, specifically in English and German.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
affinare la lingua improve your language skills viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  polish your language skills, polish up your language skills, perfect your language skills viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
in che lingua te lo devo dire? how else do I have to say it exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
lingua di fuoco tongues of fire nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
lingua inglese English language nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
lingua originale nf (di film, opera)original language nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
mi prude la lingua loc (stare per rispondere)itching to say something loc
padroneggiare una lingua master a language viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'lingua' found in these entries
In the Italian description:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'lingua' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'lingua':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'lingua'.

In other languages: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Russo | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Advertisements

Word of the day: warm | shanty

Advertisements

Segnala una pubblicità inappropriata.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.