lo - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

livellamento
livellare
livellatore
livello
lividezza
livido
livore
Livorno
livrea
lizza
lo
lobbismo
lobbista
lobby
lobelia
lobo
lobotomia
lobotomizzare
locale
località
localizzare

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

lo:	Definition \| Conjugator \| in context \| images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.lo /lo/ (l’ before a vowel sound) artc.det.m.sing. See→ il. 2.lo /lo/ Quando equivale a ciò, lo si rende spesso con it (non lo dire = don’t say it), ma va notata la particolare traduzione dopo certi verbi: lo penso = I think so; non lo penso = I don’t think so / I think not (d’uso più formale); lo spero = I hope so; non lo spero = I hope not; lo credo = I believe so; non lo credo = I believe not; te l’ho detto = I told you so; non te l’ho detto = I didn’t tell you so. Analogamente si comportano verbi quali to suppose, to be afraid, to prefer e to expect. - Si notino in particolare le diverse traduzioni dell’espressione lo so = I know (se non si deve specificare l’oggetto), I know that (se ci si riferisce a qualcosa menzionato in precedenza), I know it (solo in risposta a domande in cui c’è un riferimento specifico, come “who knows his name?”), o infine una frase del tipo I know he is (come replica breve a un’affermazione del tipo “he’s the best student in the class”). - Per altri usi di lo come pronome personale si veda la nota della voce io. pron.pers.m.sing.

(complemento oggetto) (riferito a persona di sesso maschile) him;
(riferito a cosa, animale) it;
l’ho incontrato ieri I met him yesterday;
il tuo orologio? eccolo! your watch? here it is!

(ciò) it;
non ~ dire don’t say it;
non ~ so I don’t know

(con valore predicativo) sembra sincero, ma non ~ è he seems honest but he isn’t.

'lo' trovato anche in queste voci:

Italiano:

abbassare - abbracciare - accompagnare - aggiustare - alleggerire - allora - alto - altrettanto - altro - altrove - ancora - appassionare - appena - aspettare - assicurare - attaccare - augurare - autorizzare - bagnare - basso - bastare - bene - bisognare - bloccare - boccone - bucare - capire - caricare - carne - caso - catturare - che - chi - chiamare - chinare - chiunque - cielo - colpo - comodo - comunque - concedere - condannare - confluire - confondere - conoscere - considerare - considerazione - contrariamente - corso - così

Inglese:

after - again - all - all - all right - although - amused - anxious - anybody - anyway - as - avert - avoidance - bare - bash - bay - be - beforehand - behind - believe - best - betting - bill - blame - blinking - blue - bluster - bore - bound - Boxing Day - bridegroom - Britannia - broad - brunt - but - can - cast - certain - change - Charter school - cheek - chip - chisel - churn - close - come - compete - conception - concern - condition

Principal Translations/Traduzioni principali
lo	def article	(art determ masc sing)	the
lo	pron ms	(esso)	it

Additional Translations
lo	pron ms	(ogg dir masc sing) direct object	him
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
A chi lo dici!	pron		You don't say!
abbassare lo sguardo, guardare verso il basso			glance down
alzare lo sguardo			look up
alzare lo sguardo, guardare verso l'alto			glance up
ballare lo shag	v	dance	shag
battere lo scontrino			ring up
carta traforata per lo stencil			point paper
che si lega con lo spago			tie-on
chi lo avrebbe pensato?			who would have thought it?
chi lo sa			nobody knows
chi lo sa, chi può saperlo, chi può dirlo		exclamation	who knows
chi lo sa!			search me
cogliere lo sguardo			catch the eye
come lo chiami			what-do-you-call-it
come lo chiami			what-you-call-it
compitare, fare lo spelling			spell out
comportarsi stupidamente, fare lo stupido			clown about
con lo sguardo offuscato	adj		bleary-eyed
con lo stesso punto di vista	adv	with the same viewpoint	along
concedere lo status ufficiale	v	to charter an institution	charter
dare lo spunto	v	theatrical	cue
distogliere lo sguardo			look away
è lo stesso per me			it's all the same to me
è ora che tu lo faccia			It's high time you did it.
esattamente lo stesso			just the same
fa lo stesso			it is all the same
fa lo stesso			it makes no difference
fare centro; cogliere nel segno; raggiungere lo scopo			hit the mark
fare lo scapolo	v	lead a bachelor existence	bachelor
fare lo sciocco			muck about
fare lo sforzo			make the effort
fare lo sgambetto a qualcuno	nm	(fare lo sgambetto)	to trip s.o.
fare lo sguattero	v	in restaurants	bus
fare lo straordinario			work overtime
fare lo struzzo		psych.	ostrich
fare lo stupido			fooling around
farsi fare lo sconto			knock down
fissare con lo sguardo			gaze upon
fissare con lo sguardo	v		gaze
fissare lo sguardo	v	look insistently	stare
idem!, uguale!, lo stesso!	interiez		ditto
il finire; completare; lo svolgere			going through
il viaggiare insieme a qualcuno per lo stesso tragitto	nm		ridesharing
l'evitare i propri doveri; fare lo scansafatiche			goofing off
lo capirebbe anche un bambino, è semplicissimo			it's childishly simple
lo scavo dei solchi	nm	furrowing	ploughing
lo scavo dei solchi	nm	furrowing	plowing
lo scemo del villaggio			everybody's fool
lo schermo			screen, the
lo scoop	nm		the scoop
lo scoop			the scoop
lo scoppiare; l'esplodere			going off
lo scorso anno			last year
lo scroccare	nm		cadge
lo Scudo	nm		the Shield
lo Scultore	nm		the Sculptor
lo smettere di funzionare			going off
lo sperare nell'impossibile			hoping against hope
lo spirito	nm		the shades
lo Spirito			the Spirit
lo Spirito del diavolo	nm		the Evil Spirit
lo Spirito della Verità			the Spirit of Truth
lo Spirito di Dio			the Spirit of God
lo Spirito Santo	nm		the Holy Spirit
lo Spirito Santo	nm		the Comforter
lo Spirito Santo	nm		the Dove
lo sporgersi			hanging out
lo sport			le sport
lo sport dei re			the sport of kings
lo stare in attesa			hanging on
lo stare insieme; il rimanere uniti			holding together
lo stato degli affari			the state of affairs
lo stato delle cose			lie of the land
lo status quo			the status quo
lo stesso	art + pron	(maschile)	the same
lo stesso	art + pron	(maschile)	the same one
lo stivale	nm		the boot
lo stop	nm		the halt
lo Yukon			the Yukon
mantenere lo stesso livello			maintain the same level
non lo so			I don't know
non raggiungere lo scopo			fall short
non so, non lo so			I do not know
o... o...; per me è lo stesso			either or
pagare lo scotto			pay the penalty
pagare lo scotto di			pay for
passare lo straccio			mop up
passare lo straccio			mopping up
per lo meno			at least
per lo più			in the main
per lo più			mainly
perdere lo slancio			lose momentum
persona che lo esegue	nm	(di un progetto)	person who carries it out
più o meno lo stesso			much the same
praticamente lo stesso			pretty much the same
praticare lo sci nautico			waterski
proprio lo stesso			very same
quando lo desideri			whenever you wish
quasi lo stesso			pretty much the same
quasi lo stesso			nearly the same
Segnala un errore
100 successive

Forum discussions with the word(s) 'lo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'lo':

!! Te lo ficco nel culo !!
...se lo trovava piantato davanti...
a che la ragione lo accolga
a chi lo dici!!
a chi lo passo questo?
a chiederlo è v. lo chiede un
a lo-fi effect
A te lo scampo dal naufragio chiedei, ...
abbiamo apprezzato moltissimo lo sconto
Abbiamo parlato al signore di questo stand e lo abbiamo detto che conosciamo l’isola.
Abbiamo preso l'osso e adesso non lo molliamo
abbracciare con lo sguardo maggiore orizzonte
Accarezzare con lo sguardo
Accento: parole tronche verso lo sdrucciolo?! - forum Solo Italiano
Acquisire le conoscenze idonee per lo svolgimento di attività commerciali
ad un certo punto, non so come, me lo ritrovo davanti
Adesso che me lo fai notare
aiutati se vuoi che lo Stato ti aiuti
alcuni considerano amiche delle persone che non lo sono
Alice non lo sa
allargare lo sguardo
allo stato per lo più latenti
Allo stesso numero di snodi dovrebbe corrispondere lo stesso numero di dadi
alzare lo sguardo al cielo
ammesso che lo abbia mai avuto
anche lo stop inferto dalla Soprintendenza
anche se me lo dico da sola
Anche se per te non è lo stesso, mi manchi
ancora un po' di bene se lo vogliono
andare a prendersi lo scudetto
continua...

See Google Translate's machine translation of 'lo'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

lo: