WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


loro:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
loro / ˈloro/ v. le note delle voci io e mio.
  1. pron.pers.pl.
    1. (soggetto) they (in inglese va sempre espresso);
      ~ vanno al cinema, io no they go to the cinema, I don’t;
      ~ due the two of them
    1. (complemento oggetto) them;
      sto cercando ~ I’m looking for them
    1. (complemento di termine) them;
      ho dato ~ il tuo numero di telefono I gave them your telephone number;
      la lettera non era indirizzata a ~ the letter wasn’t for them
    1. (preceduto da preposizione) lei non pensa a ~ she doesn’t think of them;
      un regalo per ~ a present for them;
      io lavoro più di ~ I work more than they do o than them
    1. (forma di cortesia) you;
      come ~ preferiscono as you prefer;
      dopo di ~ after you
  1. agg.poss.inv.
    1. their;
      (quando è preceduto da un articolo, quest’ultimo non si traduce) la ~ casa their house;
      un ~ amico, uno dei ~ amici a friend of theirs;
      alcuni ~ insegnanti some of their teachers, some teachers of theirs;
      sto dalla ~ (parte) I’m on their side;
      al ~ arrivo when they arrived;
      non hanno una macchina ~ they haven’t got a car of their own
    1. (forma di cortesia) your
  1. il loro, la loro, i loro, le loro pron.poss.inv. theirs;
    è il ~ it’s theirs;
    la nostra casa è più grande della ~ our house is bigger than theirs;
    (in espressioni ellittiche) ne hanno fatta un’altra delle ~ they’ve been up to mischief again;
    vogliono sempre dire la ~ they always have to speak their mind;
    è dei ~ (familiari, alleati, compagni) he’s one of them.


'loro' trovato anche in queste voci:
loro: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
loropron mpl (ogg dir plur)them
loropron mpl (sogg. plur.)they
Segnala un errore

loro: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
a loroto them
di loroposs prontheirs
essere uno di lorov to be part of their numbernumber
il loroposs adj & their
il tuo, il vostro, il loroposs pron sing or plyours
il tuo, il vostro, il loroposs pronyours
la loroposs adj & their
lasciati alla loro immaginazionenmpl left to their own devicesdevices
loro stessithey themselves
persone che stanno nel loro paese durante una guerra all'esterohome front
piacciono lorovi (qc in plurale) sth in pl.they like sth
piace lorovi (qc in singolare) sth in sing.they like sth
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'loro' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'loro':

See Google Translate's machine translation of 'loro'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.