WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
madrigale
madrina
maestà
maestosamente
maestosità
maestoso
maestra
maestrale
maestranze
maestria
maestro
Mafia
mafia
mafioso
mag.
maga
magagna
magari
magari!
magazziniere
magazzino
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


maestro:
Definition | Conjugator | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
maestro /maˈɛstro/ See lexical note→ 18
  1. m.
    1. (insegnante) teacher, master;
      ~ di ballo dancing teacher o master;
      ~ del coro choirmaster;
      ~ di sci ski(ing) instructor
    1. scol. (insegnante elementare) primary school teacher, schoolteacher;
      ~ d’asilo nursery (school) teacher
    1. (modello) essere un ~ di eleganza to be a model of fashion
    1. (esperto) master, expert;
      essere (un) ~ nel fare to be a master at doing;
      un lavoro da ~ a masterwork;
      un colpo da ~ a masterstroke
    1. (grande artista) master
    1. mus. (titolo) il ~ Abbado Maestro Abbado
  1. agg.
    1. (abile) mano -a master-hand
    1. (principale) strada -a main road, high road, highway BE
    1. mar. albero ~ mainmast
locuzioni idiomatiche nessuno nasce ~ prov. all trades must be learnt
locuzioni sostantivali ~ di cappella kapellmeister;
~ di cerimonie master of ceremonies, emcee.


'maestro' trovato anche in queste voci:
maestro: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
maestronm (insegnante) elementary school teacherteacher
maestronm (musica) musicianplayer
 
Additional Translations
maestronmmaster
maestronm elementary school teacherteacher
maestronmschoolmaster
Segnala un errore

maestro: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
colpo maestromaster stroke
essere maestrobe master
essere maestro dibe master of
gran maestrogrand master
maestro dei giochigames master
maestro del corochoral director
maestro dimaster of
maestro di ballodancing-master
maestro di cappellanmKapellmeister
maestro di cappellanmmaestro di cappella
maestro di danzaballet master
tocco da maestromaster touch
vecchio maestro (pittore)old master
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'maestro' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'maestro':
all'epoca maestro
allievo di maestro di chitarra
cavalier maestro X Y
Come andò che maestro Antonio trovò un ...
Come salutare un maestro Zen - forum Solo Italiano
Concorso per maestro
Il maestro presiede a numerosi concorsi
Io maestro - maestrare - forum Solo Italiano
L'allievo ha superato il maestro
l'alunno supera il maestro
la Norma di Grande Maestro è fissata a 4 punti e mezzo
Maestra/Maestro
Maestro
maestro alla Golf Academy
Maestro d'orchestra
Maestro del Lavoro
maestro dell'acid
Maestro di batteria
Maestro di fitness
maestro di vita
Maestro forgiatore
maestro unico
maestro VS director
maestro vs insegnante
maestro/a
Tempo maestro
un maestro, il quale potrà insegnarti - forum Solo Italiano
See Google Translate's machine translation of 'maestro'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.