As a verb: 'mandata': feminine singular past participle of the verb 'mandare' Full conjugation |
Multiple Entries: mandare mandata Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:manˡdare transitive verb send;
(emettere) give off;
utter ‹suono›;
~ a chiamare send for;
~ avanti la casa run the house;
~ giù (ingoiare) swallow Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:manˡdata noun, feminine consignment;
(di serratura) turn;
chiudere a doppia ~ double lock Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' mandata' found in these entries: mandare: WordReference English-Italian Dictionary © 2009| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| mandare ⇒ | (generale) | v | send | | Compound Forms/Forme composte: |
| convocare; mandare a chiamare | | have up |
| gestire, mandare avanti | nm | managing (run business) |
| inviare, mandare | v | despatch (somebody) |
| mandare a casa qualcuno (licenziare) | vtr | lay sb off |
| mandare a chiamare | | send for |
| mandare a chiamare | v | call (send for) |
| mandare a dormire | | send to sleep |
| mandare a monte | | mess up |
| mandare a scuola | | send to school |
| mandare ai matti (colloquiale) | vtr | drive sb mad |
| mandare al galoppo | v | extend (to gallop a horse) |
| mandare avanti | v | manage (carry on) |
| mandare avanti | v | send ahead |
| mandare avanti | v | perform (carry out) |
| mandare avanti | v | continue (carry forward) |
| mandare avanti | v | arrange (carry out) |
| mandare avanti | vtr | drive forward |
| mandare avanti qualcuno | | send sb ahead |
| mandare con la testa (palla in rete; ad es.) | | head into |
| mandare delle interferenze | v | jam (to interfere (in a broadcast)) |
| mandare fuori | | send out |
| mandare fuori di testa qualcuno | vtr | freak sb out |
| mandare giù | v | swallow (also fig.) |
| mandare in appello (diritto) | vtr | put in a plea |
| mandare in autobus | v | bus (to send in a bus) |
| mandare in bestia qcn | | tick sb off |
| mandare in buca (golf) | | hollow out |
| mandare in buca (golf) | | hole out |
| mandare in frantumi | v | shatter (also figurative) |
| mandare indietro l'orologio | | turn back the clock |
| mandare la fattura | v | invoice (to send the invoice) |
| mandare qcs a puttane, fottere qcs (volgare) | | fuck sth up |
| mandare qualcuno a prendere qualcosa | | send sb for sth |
| mandare qualcuno avanti e indietro (far sbrigare degli ordini) | vtr | order sb about |
| mandare qualcuno avanti e indietro (far sbrigare degli ordini) | vtr | order sb around |
| mandare un biglietto | | send a note |
| mandare una lettera a | | send a letter to |
| mandare una lettera infuocata | loc verb | fire off |
| mandare via | | turning away |
| mandare via | v | send (send away) |
| mandare via | v | remove (dismiss) |
| mandare via per | | send away for |
| mandare via qualcosa | | send sth away |
| mandare via qualcuno | | turn s.o. away | | Report an error. |
| Compound Forms/Forme composte: |
| chiudere a doppia mandata | v | double-lock |
| una mandata | nf | batch (an instalment of things) | | Report an error. | Forum discussions with the word(s) 'mandata' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'mandata':
Add WordReference search box to your Google homepage:
| |
Google.com |
| Italiano: |
 |
| Universal: |
 |
|