mare

SpeakerListen:
 /ˈmare/

Forme flesse di 'mare' (n): pl: mari

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
mare nm (acque salate)sea, ocean nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
mare nm (lago salato)sea, ocean nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il Mar Mediterraneo sfocia nell'Oceano Atlantico
 The Mediterranean sea flows into the Atlantic Ocean.
mare nm astronomia (pianura lunare)  (astronomy)mare nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
mare nm (grande distesa)seaway, deep sea, open water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
mare nm informale (gran quantità)  (figurative)sea, ocean nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
   (large quantity)host, pile nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ti sei cacciato in un mare di guai.
 You've thrown yourself into a sea of trouble.
  He has a host of problems, not the least of which is his attitude.Questa frase non è una traduzione della frase inglese.
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
acqua di mare sea water
alto mare high sea
alto mare deep sea
andare a scopare il mare vtr (togliersi di torno)  (figurative, pointless thing to do)trying to squeeze blood from a stone idiom
  go bother [sb] else exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
aria di mare sea air
attraversare il mare v  (to cross the sea)navigate
attraverso il mare across the sea
attraverso il mare adj  (across the sea)oversea
avere il mal di mare loc verbfeel seasick
beccaccia di mare nfoyster catcher
blu mare marine blue
braccio di mare   (a body of water)straight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
casa al mare beach house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Cercare per mare e per terra   (to look everywhere)search high and low v, expr
che ha mal di mare aggseasick
città sul mare in Sardegna nf  (seaside town in Sardinia)Palau
d'alto mare adjdeep-sea
d'alto mare high-sea
del mare adj  (sea water)pelagic
diavolo di mare (manta) devil ray
flusso e riflusso (mare) ebb and flow
frutti di mare sea food
gallinella di mare tub gurnard nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
gente di mare sea-faring people
il mare nmthe briny
il mare profondo nmthe deep sea
il naufragar m'è dolce in questo mare   (Leopardi poem, literal translation)Being shipwrecked is sweet to me in this sea idiom
immersioni in alto mare deep-sea diving
in alto mare on the high seas phrase
  in the weeds exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
in mare agg, avvafloat
in mare aperto in blue water
in un mare di lacrime all tears
insalata di mare seafood mixture nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
inviare per via mare v  (ship)send
linea d'orizzonte sul mare sea line
livello del mare sea level nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
livello medio del mare mean sea level
lumaca di mare nf  (marine snail)periwinkle
lupo di mare old sea dog nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
mal di mare nfseasickness
mare agitato rough sea nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
mare agitato
mare grosso
heavy seas
mare aperto blue water
mare burrascoso
mare grosso
rough sea
Mare del Nord North Sea
mare grosso heavy sea
mare in burrasca
mare in tempesta
rough water
mare interno inland sea
mare mediterraneo inland sea
mare mosso nmslight sea
mare nostro mare nostrum
mare poco profondo shallow-sea
metri sopra il livello del mare meters above sea level nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
metri sul livello del mare (m.s.l.m.) meters above sea level nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
mettersi in mare
salpare
vi
put to sea
moda mare beach fashion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  swimwear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
nel mare adv  (in the sea)overboard
nel mare aperto adj  (open sea)pelagic
orecchia di mare (aliotide)abalone shell
per mare adj  (by sea)oversea
pesce di mare sea fish
platessa
passera di mare
nf
  (large fish)plaice
prendere il mare go to sea, go out to sea, go sailing viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
pressione atmosferica sul livello del mare sea-level pressure
riccio di mare   (animal)sea urchin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
riva del mare nfseaside
sabbia di mare sand nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
schiuma del mare sea foam
scorrere sul mare v  (to flow along the sea)navigate
sepoltura in mare burial at sea
serpente di mare the Sea Serpent
sicuro per stare in mare aggseaworthy
specchio di mare   (literary)smooth sea, glass-like sea nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
spirito del mare Davy Jones
stella di mare nfstarfish
sul livello del mare sea-level
telo mare beach towel
tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare easier said than done, there's many a slip twixt cup and lip idiom
trivellazione in mare aperto nfoffshore drilling
trota di mare sea trout
un mare di nm  (great quantity)sea
un mare di whole slew of
una goccia nel mare a drop in the bucket
una goccia nel mare a drop in the ocean
una goccia nel mare drop in the ocean
verde mare sea green
verde mare navy green
verso il mare adj  (seaward)onshore
via mare by sea
viaggio per mare marine travel
viaggio per mare sea travel
  Segnala un errore
'mare' found in these entries
In the Italian description:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'mare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'mare':

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'mare'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.