mezzi:

Definition | Conjugator | in context | images

 Listen:
Multiple Entries:
  mezzi    mezzo  

'mezzi' found in these entries:
mezzi: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

Principal Translations/Traduzioni principali:
mezzi		nmpl	means
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
mezzi	(strumenti)	nmpl	tools
Compound Forms/Forme composte:
avere i mezzi			have the wherewithal
avere i mezzi			have means
avere mezzi finanziari		v	afford (have financial means)
combattimento di mezzi corazzati			armored combat US
con quali mezzi		adv	how (by what means)
mezzi a disposizione			available means
mezzi di comunicazione			communications media
mezzi di comunicazione			mass media
mezzi di comunicazione		nmpl	lines (means of communication)
mezzi di comunicazione di massa via radio			radio broadcasting
mezzi di controllo			control means
mezzi di spostamento veloce (metropolitana, metropolitana di superficie)			rapid transit
mezzi di sussistenza			bread and butter
mezzi di sussistenza		nm pl	sustenance
mezzi di trasporto		nmpl	lines (means of transport)
mezzi finanziari		nmpl	keep (financial means)
mezzi finanziari		nmpl	wherewithal
mezzi informatici			information media
mezzi materiali			material means
mezzi meccanici			mechanical means
mezzi privati			private means
mezzi pubblici		nmpl	public transportation
mezzi, attrezzature		npl	facilities
modi e mezzi			ways and means
procurarsi con mezzi illeciti		v	cook (wangle)
senza mezzi termini			in no uncertain terms
tessera di abbonamento per mezzi pubblici			transit pass
trovare i mezzi			find means
uomo di mezzi			man of means
Report an error.

Compound Forms/Forme composte:
(trovarsi) nel bel mezzo di			in the midst of
a mezzo cane (posizione di sicura del grilletto)			half-cocked
a mezzo sorriso			half-smile
aurea mediocritas; giusto mezzo			happy medium
aurea mediocritas; giusto mezzo			golden mean
che dura mezzo minuto			half-minute
con ogni mezzo			by any means
da mezzo centesimo			half-cent
da mezzo dollaro			half-dollar
da mezzo gallone			half-gallon
da mezzo piede (misura)			half-foot
della terra di mezzo			middle-earth
di mezzo		adj	middle
di mezzo acro			half-acre
il giusto mezzo			middle path
in mezzo			in between
in mezzo		adj	middle (equally distant between two points)
in mezzo al nulla, in un posto sperduto			in the middle of nowhere
in mezzo alla strada			in the middle of the road
in mezzo alle cose			thick of things
in mezzo secondo			half-second
levarsi di mezzo			get out of the way of
metter in mezzo			put between
metter in mezzo			interpose
mettersi in mezzo			go between
mezzo addormentato			half asleep
mezzo addormentato			half-asleep
mezzo asiatico			half-Asian
mezzo bianco			half-white
mezzo cavallo			half-horse
mezzo centesimo			half cent
mezzo cieco			half-blind
mezzo crudo, cotto a metà			half-baked
mezzo da sbarco			landing craft
mezzo destro			half-right
mezzo di accesso			means of access
mezzo di comunicazione			communications medium
mezzo di negoziazione			means of dealing
mezzo di produzione			means of production
mezzo di ricorso			legal remedy
mezzo di scambio			medium of exchange
mezzo di trasporto			means of carrying
mezzo di trasporto			means of conveyance
mezzo di trasporto			means of transporting
mezzo di trasporto			means of transportation
mezzo dimenticato			half-forgotten
mezzo dollaro			half dollar
mezzo forte			mezzo forte
mezzo ghiacciato			half-frozen
mezzo informatico			information medium
mezzo inglese			half-English
mezzo matto			half-mad
mezzo matto (usato in tono scherzoso o affettuoso)		adj	dotty (familiar) US
mezzo miglio			half mile
mezzo militare a trazione posteriore			halftrack
mezzo morto			half-dead
mezzo morto			half-alive
mezzo morto			dead-alive
mezzo morto			half dead
mezzo morto di fame			half-starved
mezzo nudo			half-naked
mezzo passo su una scala			half space
mezzo pazzo			half-crazy
mezzo per un fine			means to an end
mezzo pieno			half-full
mezzo pollice			half-inch
mezzo sangue		nm	half-breed
mezzo secondo			half a second
mezzo sepolto			half-buried
mezzo sinistro			half-left
mezzo sommerso			half-submerged
mezzo soprano			mezzo-soprano
mezzo sveglio			half-awake
mezzo ubriaco			half-drunk
mezzo uomo			half-human
mezzo usato			half-used
mezzo vestito			half-dressed
nel mezzo			in the middle
nel mezzo			in mid
nel mezzo		adv	between (in the middle)
nel mezzo del discorso			in mid-sentence
nel mezzo del nulla			the middle of nowhere
nel mezzo di			in the middle of
nel mezzo di			in the midst of
nel mezzo di			in the depths
nel mezzo di		prep	midst
otto battute e mezzo			middle eight
per mezzo di			the way of
per mezzo di			through the medium of
per mezzo di			by means of
per mezzo di			by means of
per mezzo di		adv	dint (by dint of)
per mezzo di ciò			the way of it
quattro e mezza, quattro e mezzo			half past four
riempito per metà, mezzo pieno			half-filled
scendere (da un mezzo)		vi	alight
separare per mezzo di un filtro			separate out
stare in mezzo, stare fra i piedi			stand in the way
terra di mezzo			middle earth
Next 100
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'mezzi' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'mezzi':

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.