minore - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

minore:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
minore /miˈnore/

agg.
1. (più piccolo, più basso) (comparativo) smaller, lower (di than);
  (superlativo) smallest, lowest (di of, in);
  hanno il minor numero di vestiti they have the fewest clothes;
  di ~ importanza of less importance;
  in minor grado to a lesser degree o extent
1. (più breve) (comparativo) shorter (di than);
  (superlativo) shortest (di of);
  nel minor tempo possibile in as short a time as possible
1. (secondario) [artista, ruolo] minor;
  [opera, reato] minor, lesser
1. (di età) (comparativo) younger;
  (superlativo) youngest;
  mio fratello ~ my younger brother;
  (con più di due fratelli) my youngest brother;
  ~ età dir. minority, infancy
1. mus. minor;
  do ~ C minor
1. relig. ordini -i minor orders

m. e f.
1. (il più giovane) (di due) younger;
  (di più di due) youngest
1. dir. (minorenne) minor;
  i -i di quattordici anni the under-fourteens;
  film vietato ai -i di 18 anni 18-certificate o X-rated film

locuzioni idiomatiche il male ~, il ~ dei mali the lesser of two evils.

'minore' trovato anche in queste voci:

Italiano:

abbandono - Asia - età - fratello - meno - minoranza - misura - orsa - scala - sorella - tono

Inglese:

affiliation order - Asia Minor - degree - evil - figure - juvenile - key - least - less - lesser - Little Bear - minor - minority - minor offence - misdemeanour - muted - petty crime - young

Principal Translations/Traduzioni principali
minore	adj	(generale) all instances	minor
minore	adj	(età) all instances	minor
minore	adj	(meno importante)	less important

Additional Translations
minore	adj	(piccolo) minor	little
minore	adj	(piccolo) minor	little
minore	adj	(più basso)	lower
minore	adj	(quantità) younger	less
minore	adj	(minorenne)	underage
minore	agg	(età)	younger
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
accordo minore			minor chord
affidamento di minore			foster care
airone azzurro minore			little blue heron
asse minore			minor axis
chiave minore			minor key
chiave minore			minor mode
di minore importanza	adj		back-burner
lega minore			minor league
lega minore			minor-league
massa minore			low mass
membro di una lega minore			minor-leaguer
minore armonica (scala)			harmonic minor
minore di	agg		shorter than
minore in			minor in
panda minore	nm	lesser panda	panda
partito minore			minor party
peccato minore	nm		minor sin
premessa minore	nf pl	(log.)	minor premise
reato minore	nf	(in Diritto) legal US	misdemeanor
scala minore			minor scale
sorella minore			younger sister
sotto tutela legale (minore)			in chancery
totano zampe gialle minore			lesser yellowlegs
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'minore' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'minore':

Altezza progressivamente minore
cardo minore
che la mortalità per quel tipo di intervento è minore
con in collo il minore dei ragazzi - forum Solo Italiano
diritto superiore del minore
ente minore
entità minore
i pazienti vengono seguiti con una frequenza di contatto minore
il male minore
Il minore livello di illuminamento è compensato da una maggiore uniformità
in percentuale minore
la maggiore o minore incidenza di alcune malattie
legge della minore resistenza
minore è la quantità di prodotto comprata
Minore la fiamma, maggiore la passione
minore nato da una ragazza madre - forum Solo Italiano
minore quantità/maggiore distanza
Minore/uguale - maggiore/uguale a zero
pittore minore
più è ridotta, minore è
più la frequenza è elevata, minore sarà la profondità
san giacomo minore
Somma maggiore o minore
tanto maggiore quanto minore
trattato con minore attenzione
Un vero e proprio culto dell'Italia minore
Valutare al minore/costo storico
vincolo sportivo e diritti del minore

See Google Translate's machine translation of 'minore'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.