WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
minuetto
minugia
minuscola
minuscolo
minusvalenza
minuta
minutaglia
minutamente
minuterie
minutino
minuto
minuzia
minuziosamente
minuziosità
minuzioso
minzione
mio
miocardio
miope
miopia
mira
minugia
minuscola
minuscolo
minusvalenza
minuta
minutaglia
minutamente
minuterie
minutino
minuto
minuzia
minuziosamente
minuziosità
minuzioso
minzione
mio
miocardio
miope
miopia
mira
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
minuto: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. minuto /miˈnuto/
- agg.
- (piccolo) [scrittura] small, minute;
[oggetto] tiny, small;
legna -a kindling
- (esile) [persona] tiny, slight;
[donna] petite;
(delicato) [lineamenti] delicate, fine;
di corporatura -a small-bodied;
di ossatura -a fine-boned
- fig. (trascurabile) [dettagli] petty, minute, trifling;
[spese] trifling
- fig. (dettagliato) [descrizione] minute, detailed
- (piccolo) [scrittura] small, minute;
- m. vendita al ~ retail;
prezzo al ~ retail price;
comprare, vendere al ~ to buy, sell retail.
- (unità di tempo) minute;
è a circa dieci -i di cammino it’s about ten minutes’ walk
- (momento) minute, moment;
(solo) un ~ half a minute o second o tick BE colloq.;
hai un ~? can you spare a minute?
non c’è un ~ da perdere there’s not a moment to lose;
l’angoscia aumenta di ~ in ~ fear is mounting by the minute;
a -i (a momenti) at any moment, anytime;
un cambiamento dell’ultimo ~ a last-minute change
locuzioni idiomatiche avere i -i contati to be hard-pressed for time, to work against the clock;
spaccare il ~ [persona] to be dead on time;
[orologio] to keep perfect time.
spaccare il ~ [persona] to be dead on time;
[orologio] to keep perfect time.
'minuto' trovato anche in queste voci:
Italiano:
commercio
- fermo
- mingherlino
- negoziante
- novantesimo
- primo
- pronto
- pulsazione
- raccoglimento
- requie
- respirare
- riposo
- rivenditore
- sbrigare
- sgarrare
- spaccare
- tempo
- ultimo
- vendere
- vendita
Inglese:
around
- bear
- beat
- cheap rate
- delay
- diminutive
- few
- half
- itsy-bitsy
- last-minute
- merchant
- minute
- per
- retail
- retail
- rev
- revolution
- rpm
- spare
- steal
- tick
- within
- worst
- wpm
minuto: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| minuto | adj | (piccolo) minute | little |
| minuto | nm | (tempo, sessanta secondi) | minute |
| minuto | adj | (piccolo) minute | tiny |
| minuto | nm | (momento) | while |
| Additional Translations | |||
| minuto | adj | (con dovizia di particolari) | detailed |
| minuto | adj | minute | little |
| minuto | adj | (stretto) minute | narrow |
| minuto | adj | minute | narrow |
| minuto | adj | minute | tiny |
| minuto | adj | (accurato) | thorough |
| minuto | adj | petty | petite |
| minuto | adj | petty | petite |
| minuto | adj | petty | niggling |
| minuto | adj | very small | minute |
| minuto | nm | 60 seconds | minute |
| Segnala un errore | |||
minuto: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| al minuto | to the minute | ||
| al minuto | adj | related to sales to consumers | retail |
| all'ultimo minuto | eleventh hour | ||
| all'ultimo minuto | at the last minute | ||
| che dura mezzo minuto | half-minute | ||
| giri al minuto | revolutions per minute | ||
| giri al minuto | nmpl | rpm | |
| tra un minuto | adv | (subito) | at the drop of a hat |
| ultimo minuto | last minute | ||
| undicesima ora; ultimo minuto a disposizione per fare qualcosa | eleventh-hour | ||
| vendere al minuto | v | sell goods | retail |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'minuto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'minuto':
Agguantare il pareggio all'ultimo minuto
all' ultimo minuto
Di minuto in minuto
Dormire per qualche minuto
farei una domanda ogni minuto
i battiti al minuto sono 121
In ritardo di qualche minuto
L'ho visto uscire qualche minuto fa.
l'ora si è già conclusa da qualche minuto
minuto secondo
non è riuscito a dedicare neanche un minuto
Non posso stare neppure un minuto senza di te
Non un minuto di ritardo tra uno show e l'altro
popolo minuto
Produce 15 lit al minuto
ritrovarsi all'ultimo minuto
senza che il minuto dopo abbiano già cambiato idea
viso minuto da uccellino
all' ultimo minuto
Di minuto in minuto
Dormire per qualche minuto
farei una domanda ogni minuto
i battiti al minuto sono 121
In ritardo di qualche minuto
L'ho visto uscire qualche minuto fa.
l'ora si è già conclusa da qualche minuto
minuto secondo
non è riuscito a dedicare neanche un minuto
Non posso stare neppure un minuto senza di te
Non un minuto di ritardo tra uno show e l'altro
popolo minuto
Produce 15 lit al minuto
ritrovarsi all'ultimo minuto
senza che il minuto dopo abbiano già cambiato idea
viso minuto da uccellino
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.