monˡtare transitive/intransitive verb mount;
get on ‹veicolo›;
(aumentare) rise;
Mech assemble;
frame ‹quadro›;
Culin whip;
edit ‹film›;
(a cavallo) ride;
fig blow up

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'monta' found in these entries:
monta: WordReference Italian-English Dictionary © 2008


montare: WordReference Italian-English Dictionary © 2008

Principal Translations/Traduzioni principali:
montare	(mettere insieme)	v	put together ⇒
montare	(installare)	v	install
montare	(costruire, assemblare)	v	assemble
montare	(bicicletta, cavallo)	v	mount (bicycle, horse)
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
montare			rig up
montare	(arrampicarsi)	v	climb
montare	(panna, ecc)	v	whip up (food)
montare	(accoppiamento)	vtr	cover (male animal)
montare	(cavallo)	vtr	ride (horse)
Compound Forms/Forme composte:
(montare) su tutte le furie			in a fury
montare in collera			in a huff
montare per fare il burro		v	churn (make butter)
montare sulla schiena di qualcuno		v	piggyback (ride on someone's back)
montare un'accusa contro		loc verb	frame up
montare, sbattere			whip-up
salire su; montare su; imbarcarsi su			getting on
salire; montare			go onto
salire; montare			get on
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'monta' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'monta':

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.