mosso - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

moschettiera
moschettiere
moschetto
moschettone
moschicida
moscio
moscone
moscovita
Mosè
mossa
mosso
mostarda
mosto
mostra
mostrando
mostrare
mostrarsi
mostrato
mostrina
mostrine
mostro

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

mosso:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Dal verbo muovere: (coniugare)
mosso è:: participio passato

Multiple Entries:
mosso muovere

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
mosso / ˈmɔsso/

p.pass. See→ muovere

agg.
1. (agitato) [mare] rough
1. fig. (ispirato) ~ da buone, cattive intenzioni driven by good, bad intentions
1. (ondulato) [capelli] wavy
1. fot. [foto] blurred.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
muovere / ˈmwɔvere/ (conjugation⇒)

tr.
1. (mettere in movimento) to move [braccio, gamba, testa, meccanismo]
1. (spostare) to move [tavolo, sedia, cursore];
  to move, to advance [pedina];
  il vento muove le foglie the breeze stirs the leaves
1. fig. ~ qcn. a compassione, al pianto to move sb. to pity, tears;
  ~ al riso to provoke laughter
1. fig. (spingere) [sentimento, impulso] to drive [persona]
1. fig. (rivolgere) to make^(irregular) [accusa];
  ~ un’obiezione contro qcn. to object to sb.

intr. (aus. essere, avere)
1. (avanzare) ~ incontro a qcn. to go to meet sb.
1. fig. (derivare) il tuo discorso muove da... your speech is based on...

muoversi pronom.
1. to move;
  non muoverti, arrivo! don’t move, I’m coming!
  non si muove più di casa he doesn’t go out any more
1. fig. (sbrigarsi) muoviti! siamo in ritardo get a move on! we’re late!
  su, muoviti! go on! get moving!
1. fig. (adoperarsi) nessuno si mosse per aiutarmi nobody made a move o intervened to help me
1. fig. (cavarsela) -rsi bene in un luogo to be well acquainted with a place;
  non sa come -rsi in società he’s got no social skills
1. fig. (recedere) non si muoverà dalla sua posizione he won’t budge from his position

locuzioni idiomatiche ~ guerra a to wage war against o on;
non ~ un dito not to lift a finger.

'mosso' trovato anche in queste voci:

Italiano:

agitato - meccanico

Inglese:

move - rough

mosso	adj	(physically)	moved
Segnala un errore

muovere	v	(spostarsi)	move
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
mare mosso	nm	slight sea
riccio, crespo, mosso	agg	frizzy
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'mosso' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'mosso':

È mosso e fuorifuoco - forum Solo Italiano
Ha mosso le sue pedine una dietro l’altra in una vendetta
Mosso da una doppia motivazione
per contestare ogni addebito mosso
qualcosa si è mosso

See Google Translate's machine translation of 'mosso'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.