muro

SpeakerAscoltare:
Italian
 /ˈmuro/


Forme flesse di 'muro' (n): pl: muri

Dal verbo murare: (coniugare)
muro è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
murò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

WordReference English-Italiano Dictionary © 2015:

Principal Translations/Traduzioni principali
muro nm (struttura muraria verticale)wall nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  panel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
muro nm figurato (barriera) (figurative)wall, barrier nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
muro nm pallavolo (azione difensiva) (volleyball)block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
muro nm aerodinamica (del suono)barrier nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2015:

Principal Translations/Traduzioni principali
murare vtr (chiudere con un muro) (opening, door, gap)wall up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  (using bricks)brick up, brick over vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
murare vtr (incassare qc in un muro) (trap, enclose)wall in vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  (cover with brick wall)brick over vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  (with face showing)set [sth] into a wall v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
murare vtr (vela: alare le mure) (sailing)haul vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
murare vtr (vela: fissare l'angolo di vela) (sailing)trim vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2015:

Compound Forms/Forme composte
muro | murare
attaccapanni a muro hall stand
come un muro wall-like
con le spalle al muro in a corner
con le spalle al muro over a barrel
costruire l'intelaiatura del muro v (to stud a wall)stud
di muro sottile thin-walled
di muro spesso thick-walled
dipinto sul muro nmmural
fare muro vtrstonewall
il Muro del Pianto wailing wall
inchiodare qc,
mettere qc con le spalle al muro
(idiomatico)have [sb] over a barrel
installazione a muro wall installation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
lampada da muro wall lamp
muro a secco dry stone wall nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
muro contro muro confrontation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Muro del Pianto Wailing Wall
Muro di Berlino Berlin Wall nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
muro di contenimento retaining wall
muro di faglia hanging wall
muro di giardino garden wall
muro di pietra nmstonewall
muro di pietra stone wall
muro di tamponamento infill wall nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
muro divisorio dividing wall
muro divisorio party wall
muro in mattoni brick wall
muro interno inner wall
muro non portante curtain wall
muro portante bearing wall
muro portante weight-bearing wall
orologio da muro wall clock
parte del muro adj (archit. attached to a wall)engaged
pianoforte a muro  (mus.)upright piano
presa a muro wall socket
scritta sul muro (allude al brano biblico;
Daniele 5:5):
written on the wall
  the writing on the wall exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
spalle al muro  (person, in a difficult situation)powerless, back to the wall, against the wall, up against it adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (colloquial)over a barrel expression
telefono a muro wall telephone
  Segnala un errore
'muro' found in these entries
In the Italian description:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'muro' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'muro':

See Google Translate's machine translation of 'muro'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.