WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


muto:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo mutare: (coniugare)
muto è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
mutò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Multiple Entries:
  muto    mutare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
muto / ˈmuto/
  1. agg.
    1. med. dumb, mute
    1. (che tace) silent;
      rimanere ~ to remain silent
    1. (incapace di parlare) ~ per speechless with [gioia, rabbia]
    1. (inespresso) [rimprovero, dolore, rabbia] silent
    1. cinem. [cinema, film] silent
    1. fon. [vocale, consonante] mute
    1. (senza iscrizione) [cartina geografica] blank
    1. (privo di suono) il telefono diventò ~ the phone went dead
  1. m. (f. -a)
    1. (persona) dumb person, mute
    1. cinem. silent screen
locuzioni idiomatiche restare ~ come un pesce to keep mum;
fare scena -a not to say one word; gerg. scol. not to know a thing;
~ come una tomba as silent as the grave.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
mutare /muˈtare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (cambiare) to change;
      ~ la pelle [serpente] to shed skin, to slough;
      ~ le penne [uccello] to moult BE, to molt AE
    1. (trasformare) ~ qcs. in qcs. to turn sth. into sth.
  1. intr. (aus. essere) to change;
    mutò d’umore improvvisamente his mood suddenly changed;
    il tempo è mutato the weather changed;
    ~ in meglio, in peggio to change for the better, worse
  1. mutarsi pronom.
    1. (trasformarsi) -rsi in qcs. to turn into sth.
    1. (cambiarsi) -rsi d’abito to change (one’s clothes).


'muto' trovato anche in queste voci:
Italiano:

muto: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
mutoadjmute
mutoagg mutedumb
mutoadj voicelessunvoiced
 
Additional Translations
mutoadj muteunspoken
mutoadj surdunvoiced
mutoadjwordless
mutoagg (film)silent
mutoaggspeechless
mutoagg (fonetica)surd
Segnala un errore

mutare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
mutarevchange
mutarev change overexchange
Segnala un errore

muto: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
film mutosilent film
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'muto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'muto':

See Google Translate's machine translation of 'muto'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.